当然2的日文

• もちろん;いうまでもなく

• "当然"日文翻译    当然だ（の）.当たりまえだ（の）.もちろん.▼述語に用いるときは“的”...
• "当然" 日文翻译 :    当然だ（の）.当たりまえだ（の）.もちろん.▼述語に用いるときは“的”を伴うことが多い. 他提出抗议 kàngyì 是当然的／彼が抗議するのは当たりまえだ. 立功受奖 shòujiǎng ,理所当然／手柄を立てて賞をもらうのは当然のことだ. 我说这是他的过失,当然有证据 zhèngjù ／私は彼の過失だと言ったが,もとより証拠があってのことだ. 你也去吗?--当然去／君も行くのか.--もちろん行く. ---------- ▼“当然”のいろいろな用い方△ （1）主語の前に置くことができる.この場合,“当然”の後にポーズがおかれることが多い. 当然,保守秘密是必要的（＝保守秘密当然是必要的）／もちろん,秘密を守ることは必要だ. 当然,你也可以参加（＝你当然也可以参加）／もちろん,君も参加してよろしい. （2）理由を述べる語句が前に置かれることがある. 他昨天才来,当然什么也不知道／彼はきのう来たばかりだから,何も知らないのは当たりまえだ. （3）前に“既然 jìrán ”や“因为 yīnwèi ”などを用いることもある. 既然天已经黑了,当然去也来不及了／もう日が暮れたのだから,行ってももちろん間に合わない. 因为天气越来越冷,当然要带棉衣去／ますます寒くなるから,もちろん綿入れを持っていかなければならない. （4）（多くは答えとして）単独で用いることができる. 当然,我一定带你去／もちろん,きっと君を連れて行く. 你走以前要告诉我呀--当然!／出かける前に知らせてくださいよ--もちろん. （5）後文に“可是”“不过”などを用いて呼応させることがある. 你自己去当然可以,不过他不认识你／君が自分で行ってももちろんよいが,ただ彼は君を知らないのだよ. 房子大一点当然好,可是房租 fángzū 太贵了也不行／家が少し広いのはもちろんよいのだが,家賃があまり高くても困る. （6）前文を補足する場合に用いる. 学点外语很好,当然,要学会外语也是不容易的／外国語を習うのはよいことだ.もちろん,外国語を身につけるのはなまやさしいことではないけれども.
• "当然1" 日文翻译 :    とうぜんだ;あたりまえだ 当 然 だ;当たり前 だ
• "当然地" 日文翻译 :    きちんとすっかり
• "想当然" 日文翻译 :    おそらくそうだろうと思い込む.当て推量をする. 你这个推论 tuīlùn 也无非 wúfēi 想当然罢了 bàle ／君のその推論も単なる当て推量にすぎないと思う. 我们不能凭 píng 想当然办事／われわれは当てずっぽうに行動してはいけない.
• "に当然値" 日文翻译 :    挑战；挑战赛；盘问；向...挑战；叫阵；摆擂台；战书；骂阵；后生可畏；打擂；打擂台
• "当然可以" 日文翻译 :    もちろんですきっともちろんだ
• "想当然尔" 日文翻译 :    とうぜんな;すいそくしうる 当 然 な;推 測 しうる
• "理所当然" 日文翻译 :    〈成〉理の当然である. 他的荒谬 huāngmiù 提案理所当然地被否决 fǒujué 了／彼のでたらめな提案は当然のことながら否決された.
• "のが当然です" 日文翻译 :    应该；应分
• "のが当然である" 日文翻译 :    应该；应分
• "２－甲基－２－丁烯" 日文翻译 :    トリメチルエチレン
• "２、２、２－三溴乙醇" 日文翻译 :    トリブロムエタノール
• "あ2" 日文翻译 :    【感】 喂!是!呀!唉呀!
• "ああ2" 日文翻译 :    【感】 呀!啊!唉!
• "あい2" 日文翻译 :    藍 【名】 靛青;蓝靛
• "あう2" 日文翻译 :    合う 【自五】 合适;适合;一致;相同;符合;对;准
• "あか2" 日文翻译 :    垢 【名】 污垢;油泥;水锈;水垢
• "あき2" 日文翻译 :    秋 【名】 秋;秋天
• "あく2" 日文翻译 :    明く;空く;開く 【自五】 开;开始;空;闲;空出;腾出;离开
• "あげ2" 日文翻译 :    揚げ 【名】 油炸;油炸食品;炸豆腐
• "あさ2" 日文翻译 :    麻 【名】 麻;大麻;麻布;夏布
• "あざ2" 日文翻译 :    【名】 痣;红斑;青斑;紫斑
• "あし2" 日文翻译 :    悪し 【形シク】 恶;坏;拙笨;卑贱;粗暴;险恶
• "あだ2" 日文翻译 :    徒 【名】 【形動】 徒;白;空(同むだ)