家喻户晓的日文

• 〈成〉だれもがよく知っている.津々浦々に知れわたる.
  家喻户晓的民间故事／だれでも知っている民間の言い伝え.
  做到家喻户晓／だれにも分かるようにする.

• "家"日文翻译    家jie 【价 jie 】に同じ. 整天家／1日中.朝から晩まで. 成...
• "喻"日文翻译    ＊喻yù （1）諭す.説明する.分からせる.知らせる. 晓 xiǎo ...
• "户"日文翻译    （1）戸.戸口. 门户／門. 足不出户／戸口を一歩も出ない. （2）家...
• "晓"日文翻译    （1）暁.夜明け.早朝. 拂 fú 晓／払暁.明け方. 晓风／明け方の...
• "家园" 日文翻译 :    （1）家の庭園.（広く）郷里または家庭. 返回家园／ふるさとに帰る. （2）〈方〉自分の家の畑（からとれた）. 家园茶叶／家の畑からとれたお茶.
• "家君" 日文翻译 :    〈書〉等同于(请查阅) jiāyán 【家严】
• "家塾" 日文翻译 :    〈旧〉家塾.自分の家に教師を雇って設けた塾.▼自分の子供または親類の子供を集めて教育する.
• "家名" 日文翻译 :    かめい3 01 家名 【名】 姓氏;长子地位;家誉
• "家境" 日文翻译 :    家の生活状態.家庭の暮らし向き. 他家境不好,连小学也没上过／彼の家は暮らしに困っていたので,小学校すら入ることができなかった.
• "家史" 日文翻译 :    一家の歴史.
• "家声" 日文翻译 :    一家の名誉.
• "家口" 日文翻译 :    家族. 以前,他收入很低,很难养活 yǎnghuo 家口／昔,彼は収入が少なかったので,家族などなかなか養えなかった.
• "家奴" 日文翻译 :    奴隷.奴僕.下僕.
• "家去" 日文翻译 :    〈口〉家へ帰っていく. 都这么晚了,还不快家去?／もうこんなに遅くなったのに,まだ家へ帰らないのか.

• 家喻户晓的泰文
• 家喻户晓的英语：make known to every family; be known to every household; be well-known to every household; be known by one and all; bring home to every person and every household...; every barber knows that,; everybo...
• 家喻户晓的法语：être su(ou : connu)de tout le monde;au vu et au su de tous斯诺这个 名 字在中国已~.le nom snow est connu de tout le monde en chine.
• 家喻户晓的韩语：【성어】 집집마다 알다. 家喻户晓的消息; 어느 집이나 다 알고 있는 소식
• 家喻户晓的俄语：[jiāyù hùxiǎo] обр. известно каждому; общеизвестный
• 家喻户晓什么意思：jiā yù hù xiǎo 【解释】喻：明白；晓：知道。家家户户都知道。形容人所共知。 【出处】宋·楼钥《缴郑熙等免罪》：“而遽有免罪之旨，不可以家谕（喻）户晓。” 【示例】与其作不能行远不能普及之秦汉六朝，不如作～之《水浒》《西游》文字也。（胡适《逼上梁山》） 【拼音码】jyhx 【灯谜面】人人都知道 【用法】联合式；作谓语、定语、宾语；形容广为流传