可以的日文

• 〔助動詞〕
  （1）（可能を表す）…できる.…れる.…られる.
  这支木船可以载 zài 两万斤稻谷／この木造船は10トンのもみを積むことができる.
  『語法』（ⅰ）質問に答えるときは“可以”1語だけで用いることができる.質問に対する答えが否定を表す場合は通常“不能”や“不行”と言い,“不可以”とは言わない.“不可以”は禁止の意を表す.
  你可以做十个人的饭吗?--可以／10人分の食事を作ることができますか--できます.
  不行,我做不了那么多人的饭／できません.そんなにたくさんの人の食事は作れません.
  （ⅱ）“可以”は主語の前に用いることができる.
  两个人做不完,可以四个人做／二人で間に合わないなら4人でやればよい.
  可以你去,也可以他去／君が行ってもよいし,彼が行ってもよい.
  （ⅲ）ある用途が可能であることを表す.この場合,否定には“不能”を用い,“不可以”は用いない.
  大豆可以榨 zhà 油,豆饼 dòubǐng 又可以作肥料／大豆は油を絞ることができ,豆かすは肥料にすることもできる.
  种 zhòng 树可以绿化环境 huánjìng ,调节 tiáojié 气候／植樹すれば環境の緑化や気候の調節ができる.
  圆白菜可以生吃,马铃薯 mǎlíngshǔ 不能生吃／キャベツは生で食べられるが,ジャガイモは生で食べられない.
  （2）（許可を表す）…してもよい.…してよろしい.▼“可以”1語だけで質問に答えることができる.
  我可以进来吗?--可以／入ってもいいですか--どうぞ.
  问题一定会搞清楚的,你可以放心／問題は必ずはっきりさせるから安心してよろしい.
  你如果忙,不去也可以／忙しかったら行かなくてもよい.
  这个工作我没做过,不过我可以试试／この仕事はしたことがないが,やってみてもいいと思います.
  这裤子太肥 féi ,可以再瘦 shòu 点儿／このズボンはだぶだぶだ,もう少し細くしてもよい.〔否定は“不可以”でも“不能”でもよいが,単独で否定の答えをするときは“不行”や“不成”を用いる〕
  我们决不可以因为取得 qǔdé 一点点成绩就骄傲 jiāo'ào 起来／われわれは少しばかりの成績を収めたからといって決しておごり高ぶるようなことがあってはならない.
  我可以见见他吗?--不行,他正在睡觉／彼に会ってもいいですか--だめです,彼はいま眠っています.
  （3）…する値打ちがある.…してもよい.…したら（どうだ）.…するべきだ.▼“你可以……”で,許可するというよりもむしろ話し手が聞き手に示唆?助言などを与えることを表す

• "可"日文翻译    ↓ 『異読』【可 kě 】
• "以"日文翻译    （Ⅰ）〈書〉本来,文言の語であるが,現代の書き言葉においても広範かつ頻...
• "可以的" 日文翻译 :    よろしい;いいとも
• "真可以" 日文翻译 :    たいしたものである
• "还可以" 日文翻译 :    かなりよい
• "万不可以" 日文翻译 :    けっして...してはならない 決 して...してはならない
• "可以使用的" 日文翻译 :    すぐ使えるすばやく言う
• "可以原谅" 日文翻译 :    ゆるしてもいい;りかいできる 許 してもいい;理解 できる
• "可以忽略的" 日文翻译 :    ごくわずか
• "可以攻玉" 日文翻译 :    ke3yi3gong1yu4 他山の石
• "可以解决的" 日文翻译 :    とける
• "可以逛一逛" 日文翻译 :    ぶらつくによいところである
• "当然可以" 日文翻译 :    もちろんですきっともちろんだ
• "日本可以说不" 日文翻译 :    「NO」と言える日本
• "可以收叠的活楼梯" 日文翻译 :    いんけんかいだん
• "星星之火,可以燎原" 日文翻译 :    〈成〉小さな火花も広野を焼き尽くすことができる.初めはきわめて小さな勢力であっても,やがては強大な勢力に発展する無限の可能性をもっているたとえ.星火燎原[りょうげん].▼“星火燎原”ともいう.
• "有急事的时候、谁都可以使唤" 日文翻译 :    "you3ji2shi4deshi2houshei2dou1ke3yi3shi3huan4" 立っている者は亲でも使え
• "可付番" 日文翻译 :    かふばん可数的。
• "可人儿" 日文翻译 :    すきなひと 好きな人
• "可人" 日文翻译 :    〈書〉 （1）よい人.取るべきところのある人. （2）よい感じがする.人に満足感を与える. 这块衣料的花色很可人／この生地の色や柄はとてもすてきだ. 风味可人／味わいがすばらしい.
• "可亲性" 日文翻译 :    とうたつかのうせいせっきんせいちかよりやすさ
• "可亲" 日文翻译 :    親しむべき.近しい. 和蔼 hé'ǎi 可亲／穏やかで親しみやすい.

• 一般に，τＴ０＞＞τＴであるので式（８）で示すように近似できる。
  一般来说，由于τＴ０＞＞τＴｔ，因此可以用式（８）来近似。
• 電顕では，繊毛?鞭毛の複雑でかつ美しい内部構造が明らかとなった。
  通过电子显微镜可以观察到纤毛·鞭毛复杂且漂亮的内部结构。
• 実験により，このような状況において提案手法が有効に作用することを示した．
  实验证明，在这种状况下本方法可以有效的发挥作用。
• 図３では，（３，　７）の位置に（５，　５）の角が到達可能である．
  图３中，（３，　７）的位置上（５，　５）的角行可以到达。
• １）想定されるターゲットを列挙する（端末ノードの表現で代用できる）．
  １）列举假定的目标（可以用末端节点的表现加以代用）。
• 長さに応じた要約を，得られた構造木のそれぞれのレベルで作成できる，
  可以以得到的构造树的各个基准来作出适合长度要求的摘要。
• テクスチャマッピング同様，データをシフトさせる操作だけで候補を確認できる．
  结构映射同样通过只将数据变位操作可以确认候补。
• このように，概念検索によるエキスパート検索には様々な長所があげられる．
  如此这般，利用概念检索的专家检索可以举出很多长处。
• 類似性に基づくスムージングを用いた条件つき優先度は，次式で与えられる
  可以用下面的公式计算基于相似性的平滑时的有条件优先度
• このスイッチャを制御することにより，任意の１つを出力映像として選択できる．
  通过控制该切换，可以选择任意１个作为输出映像。

• 可以的泰文
• 可以的英语：1.(表示可能) can; may 短语和例子 你完全可以这么说。 you may well say so. 我可以一次借两本书吗? can i borrow two books at...
• 可以的法语：动 pouvoir;être capable de你~走了.tu peux t'en aller. 形 1.passable;acceptable;admissible她的法语还~.son français est passable. 2.d'une grande importance;d'un haut degré你这张嘴真~.tu as vraiment bon bec.
• 可以的韩语：━A) [조동사] (1)…할 수 있다. [가능이나 능력을 표시함] 不会的事情, 用心去学, 是可以学会的; 할 수 없는 일도 마음을 써서 배우면 익힐 수 있는 것이다 有三天就可以做完了; 사흘이면 다 할 수 있다 (2)…해도 좋다. [허가를 표시함] 你可以走了; 너는 가도 좋다 (3)…할 가치가 있다. 这个问题可以研究一番; 이 문제는 한 번 연구할...
• 可以的俄语：[kěyǐ] 1) мочь; можно 2) можно (разрешается) 3) сносно; сойдёт
• 可以的阿拉伯语：أُوكَي; أُوكِي; اِسْتَطَاعَ; حَسَنًا; صَحِيح; طَيِّب; مجفل; مُمْكِن;
• 可以的印尼文：bisa; boleh; dapat; mengerikan; sanggup; tin;
• 可以什么意思：kěyǐ 可以1 ①表示可能或能够：不会的事情，用心去学，是～学会的ㄧ这片麦子已经熟了，～割了。 ②表示许可：你～走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ] ①好；不坏：这篇文章写得还～。 ②厉害：你这张嘴真～ㄧ天气实在热得～。