保证书的日文

音标：[ bǎozhengshū ] 发音:

"保证书"の意味"保证书"的汉语解释用"保证书"造句

日文翻译手机版

保証書.
写保证书／保証書を書く（提出する）.

"保证"日文翻译（1）保証する.請け合う. 我保证把这个厂搞好／この工場をりっぱにやっ...
"书"日文翻译（4）手紙.書簡. 家书／家から（へ）の手紙. 上书／書状を差しあげる...
"赔偿保证书" 日文翻译 : レターオブインデムニティ
"证书" 日文翻译 : 証書.証明書. 毕业证书／卒業証書. 结婚 jiéhūn 证书／結婚証明書.
"保证" 日文翻译 : （1）保証する.請け合う. 我保证把这个厂搞好／この工場をりっぱにやってゆくことを私が請け合う. 保证不再发生类似lèisì事件／同じような事件の発生しないことを保証する. 保证妇女在产前产后有充分chōngfèn的休息／女性が出産前後に十分な休養期間をとれることを保証する. （2）保証（となるもの）. 只有农业发展了,人民的生活才能有保证／農業が発展してこそ,人民の生活は保障されるのである. 可靠kěkào保证／確かな保証. 『比較』保证:保障bǎozhàng （1）“保证”は「まちがいが無いと請け合う」ことで,“保障”は「危険や侵犯から守る,保護する」という意味. （2）動詞として用いるとき,“保证”は動詞や動詞句および文の形式を目的語にとることが多く,“保障”は名詞を目的語にとることが多い.
"公证书" 日文翻译 : gong1zheng4shu1 公证证书
"保证人" 日文翻译 : 保証人. 当dāng保证人／保証人になる.
"保证金" 日文翻译 : 保証金. 交纳jiāonà保证金／保証金を納める.
"向...保证" 日文翻译 : に保険をかけるに確信させるに保証だと言う
"免除证书" 日文翻译 : めんじょしょうしょ
"制造厂证书" 日文翻译 : せいぞうしゃはっこうしょうめいしょ
"吨位证书" 日文翻译 : トン数証書トンすうしょうしょ
"存款证书" 日文翻译 : 譲渡性預金
"安全证书" 日文翻译 : あんぜんしょうしょ
"毕业证书" 日文翻译 : そつぎょうしょうしょ卒業証書
"特许证书" 日文翻译 : とっきょしょう
"电子证书" 日文翻译 : 公開鍵証明書
"结婚证书" 日文翻译 : jie2hun1zheng4shu1 婚姻证明书
"质量证书" 日文翻译 : ひんしつしょうし
"船舶检验证书" 日文翻译 : せんぱくけんさしょうしょ
"试验检定证书" 日文翻译 : けんていしょうめいしょ
"颁发毕业证书" 日文翻译 : そつぎょうしょうしょをじゅよする卒業証書を授与する
"保证单位" 日文翻译 : ほしょうたんい
"保证因数" 日文翻译 : ほしょうど
"保证寿命" 日文翻译 : ほしょうじゅみょう

例句与用法

新エネルギー等導入促進基礎調査（欧州域内グリーン証書取引に関する調査）報告書平成１２年度（経済産業省Ｓ）
关于促进新能源引入的基础调查（关于欧洲境内环保证书贸易的调查）２０００年度（经济产业部）
開始前準備段階では，研究会事務局から臨床試験の概要が送付され，参加の許諾，試験実施計画書が送付され，研究会が開始され，試験実施計画の把握頑なされる。
在开始前准备阶段，研究会事务局送来临床试验的概要，参加保证书和试验实施计划书，然后研究会开始，把握试验实施计划。
欧州諸国では，再生可能エネルギーの普及が優先課題として掲げられており，その普及戦略における政策手法の一つとしてグリーン証書取引の導入に向けた取り組みが挙げられる。
欧洲各国提出把普及可再生能源作为优先课题，作为普及战略的政策手法之一，指出朝着引入绿色环保证书贸易的目标前进。
このような再生可能エネルギー普及に向けたグリーン証書システムは，欧州連合（ＥＵ）全体の再生可能エネルギー導入目標を効率的に達成する手段として注目されているが，現実には実現に向けて多くの課題があり，欧州議会でも議論は始まったばかりである。
像这种为实现可再生能源的普及而建立的环保证书系统，它作为实现ＥＵ引入可再生能源目标的一种有效手段正受到关注，而现实中要真正实现需要解决很多课题，欧洲会议也才刚刚开始讨论这个问题。