软实力的法文

• soft power
  puissance douce

• "软"法文翻译    形 1.mou;souple;flexible绸子摸起来很~.la soie est douce
• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实力"法文翻译    名 force réelle;puissance effective~地位position de
• "力"法文翻译    名
• "实力" 法文翻译 :    名force réelle;puissance effective~地位position de puissance effective.
• "巧实力" 法文翻译 :    Smart power
• "硬实力" 法文翻译 :    Hard power
• "銳实力" 法文翻译 :    Sharp power
• "以实力迎战" 法文翻译 :    épreuve de force
• "军事实力" 法文翻译 :    forces militaire
• "实力地位" 法文翻译 :    position de puissance effective
• "实力对比" 法文翻译 :    rapports de force
• "实力相当" 法文翻译 :    être de force égal
• "实力雄厚" 法文翻译 :    avoir une main-d'œuvre et des ressources naturelles en abondance
• "市场实力" 法文翻译 :    force de marché
• "经济实力" 法文翻译 :    force
• "部队实力" 法文翻译 :    effectifeffectifs des troupes
• "欢迎来到实力至上主义的教室" 法文翻译 :    Classroom of the Elite
• "软威胁" 法文翻译 :    menace indirectemenace invisibledanger indirectmenace secondaire
• "软头型弹头" 法文翻译 :    balle semi-blindéeballe à pointe molleballe demi-blindée
• "软导线" 法文翻译 :    fil flexible
• "软壳蟹" 法文翻译 :    Crabe en mue
• "软尺" 法文翻译 :    mètre
• "软壳蛤" 法文翻译 :    clambateau à vapeurvapeur
• "软席" 法文翻译 :    名siège rembourré(dans un wagon)
• "软壳巴旦杏" 法文翻译 :    amandes princesse

• Après tout, le dialogue est la meilleure façon d ' exercer un pouvoir en douceur.
  说到底，对话是发挥软实力的最佳途径。
• L ' ' Alliance en tant qu ' ' instrument de persuasion de la diplomatie culturelle et préventive
  联盟是文化外交和预防外交的软实力工具
• Le dialogue et la manière douce peuvent considérablement servir la cause du désarmement et de la non-prolifération.
  对话和软实力可以大力促进裁军和防扩散事业。
• Le dialogue et la manière douce peuvent aussi être un outil de premier choix pour attaquer les causes profondes du terrorisme.
  对话和软实力也可以成为解决恐怖主义根源的重要手段。
• Mais cette affirmation de son pouvoir de convaincre ne pourra porter que si elle s ' accompagne d ' un élargissement des frontières de l ' Union.
  只有扩大欧盟疆域，才能有效发挥这种 " 软实力 " 。
• Mais cette affirmation de son pouvoir de convaincre ne pourra porter que si elle s ' accompagne d ' un élargissement des frontières de l ' Union.
  只有扩大欧盟疆域，才能有效发挥这种 " 软实力 " 。
• Mais cette affirmation de son pouvoir de convaincre ne pourra porter que si elle s ' accompagne d ' un élargissement des frontières de l ' Union.
  只有扩大欧盟疆域，才能有效发挥这种 " 软实力 " 。
• Mais cette affirmation de son pouvoir de convaincre ne pourra porter que si elle s ' accompagne d ' un élargissement des frontières de l ' Union.
  只有扩大欧盟疆域，才能有效发挥这种 " 软实力 " 。
• Le Haut-Représentant a intensifié son action visant à ériger l ' ' Alliance en tant qu ' ' instrument de persuasion de la diplomatie culturelle et préventive.
  高级代表加大了行动力度，以便把联盟发展成一个文化和预防性外交的软实力工具。
• Sur la base de sa crédibilité, de sa culture du dialogue et de ses valeurs, l ' ' Alliance dispose de ressources substantielles pour se forger un véritable < < < < pouvoir de convaincre > > > > .
  联盟有公信力、对话文化和价值观，拥有许多资源来提供软实力。

• 软实力的泰文
• 软实力的英语：soft power
• 软实力的韩语：소프트 파워
• 软实力的俄语：мя́гкая власть мя́гкая си́ла
• 软实力的阿拉伯语：قوة ناعمة;
• 软实力的印尼文：kekuasaan lunak; kuasa lunak;