军事实力的法文

• forces militaire

• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "军事"法文翻译    名 affaires militaires~基地base militaire.
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事实"法文翻译    名 fait;réalité~胜于雄辩.les faits en disent plus que
• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实力"法文翻译    名 force réelle;puissance effective~地位position de
• "力"法文翻译    名
• "实力" 法文翻译 :    名force réelle;puissance effective~地位position de puissance effective.
• "事实" 法文翻译 :    名fait;réalité~胜于雄辩.les faits en disent plus que l'éloquence./les faits sont plus éloquents que les paroles.
• "巧实力" 法文翻译 :    Smart power
• "硬实力" 法文翻译 :    Hard power
• "软实力" 法文翻译 :    soft powerpuissance douce
• "銳实力" 法文翻译 :    Sharp power
• "以实力迎战" 法文翻译 :    épreuve de force
• "实力地位" 法文翻译 :    position de puissance effective
• "实力对比" 法文翻译 :    rapports de force
• "实力相当" 法文翻译 :    être de force égal
• "实力雄厚" 法文翻译 :    avoir une main-d'œuvre et des ressources naturelles en abondance
• "市场实力" 法文翻译 :    force de marché
• "经济实力" 法文翻译 :    force
• "部队实力" 法文翻译 :    effectifeffectifs des troupes
• "事实上" 法文翻译 :    副effectivement;en fait;en réalité~的承认reconnaissance en(de)fait
• "新事实" 法文翻译 :    fait nouveau
• "军事" 法文翻译 :    名affaires militaires~基地base militaire.
• "一组事实" 法文翻译 :    un ensemble de faits

• Une bonne gestion des munitions peut entraîner une amélioration de l ' efficacité militaire.
  良好的弹药管理可增强军事实力。
• Vous devez uniquement tenir compte de sa force militaire.
  所以其军事实力不容忽视。
• La sécurité nationale ne peut donc plus être garantie par le seul pouvoir militaire.
  因此，国家安全的保障已不再仅仅是军事实力。
• Il incombe tout spécialement à Israël, avec sa puissance militaire, de faire preuve de retenue.
  具有军事实力的以色列有特殊的责任显示克制。
• D ' autres agences de presse ont publié des déclarations vantant les capacités militaires du Hezbollah.
  其他通讯社也发表吹嘘真主党军事实力的讲话。
• Les États-Unis ne devraient pas se vanter de leur force militaire.
  美国不应炫耀其军事实力。
• L ' équipe d ' évaluation n ' a pas pu vérifier elle-même les effectifs militaires de la faction.
  评估小组无法独立核实该派别的军事实力。
• La puissance militaire du Gouvernement fédéral de transition est très inférieure à celle de l ' UTI.
  过渡政府的整体军事实力和权力与伊斯兰法院联盟相比较小。
• Dans quelle mesure l ' égalité peut-elle être assurée dans un système de pouvoir économique et militaire déséquilibré?
  在一个偏斜的经济和军事实力制度中，能够在何种程度上实现平等？

• 军事实力的英语：military might