事实的法文

法文翻译手机版

名
fait;réalité~胜于雄辩.les faits en disent plus que l'éloquence./les faits sont plus éloquents que les paroles.

"La vérité a bien des facettes. Nous devons rester impartiaux."
真相有很多事实，我们必须保持公正
A vrai dire, aucune matière que j'étudiais ne me plaisait.
事实上我并不喜欢我学的那些科目
On ne peut pas le couvrir. Ça, c'est la vérité.
我们不能提供掩护火力，这是事实
J'ai essayé de te retrouver il y a 10 ans.
事实上十年前我甚至试着找过你
Un vétérinaire, en fait, mais avec une clientèle très huppée.
一个兽医，事实上，但是有很多主顾
Ce est ce que nous leur disons. C'est la vérité.
我们就是这么告诉他们的那是事实
En fait, ça reste une des plus longues nuits... "
事实上，这是最漫长的一夜..."
Pour le moment je n'ai pas pu parler avec lui!
事实上我还没能和他说! 不是吧!
En fait, c'est une des plus grandes pièces jamais écrites.
事实上,那是历史上最好的戏剧之一
Tu ne cherches pas la vérité. Tu t'en fabriques une.
你不要真相你只要自己捏造的事实

事实的泰文
事实的英语：fact 短语和例子
事实的日语：事実. 事实胜于雄辩 xióngbiàn ／事実は雄弁に勝る. 不顾事实／事実を無視する. 摆 bǎi 事实,讲道理／事実を並べ,筋道を通す. 事实恰恰 qiàqià 相反／事実とは裏腹である.事実はちょうどその反対である. 事实俱 jù 在／ちゃんとした事実がある.事実が雄弁に物語っている. 歪曲 wāiqū 事实／事実を曲げる.
事实的韩语：[명사] 사실. 事实证明zhèngmíng; 사실이 증명하듯이 [문장 전체의 부사어로 쓰임] 事实上; 사실상 事实胜于雄辩; 사실은 웅변보다 낫다 与事实不符; 사실과 맞지 않다
事实的俄语：[shìshí] факт; действительность; фактический 事实上 [shìshíshang] — фактически; на самом деле
事实的阿拉伯语：حقِيْقة; حَقِيقَة; مَعْلُومَة; واقعة; وَاقِعَة;
事实的印尼文：bukti; fakta; kebenaran; kenyataan; mutlak; nyata; sebetulnya; tulin; yg sebenarnya; yg sesungguhnya;
事实什么意思：shìshí 事情的真实情况：～胜于雄辩│传闻与～不符。

精彩推荐

法语音乐分类词汇

80句法语绕口令练练你的舌头！

那些贱贱的法语句子（逗是一种境界）