被动吸烟的法文

• tabagisme passif

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "被动"法文翻译    形 passive陷于~地位se trouver dans une situation
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "吸"法文翻译    动 1.inspirer;respirer;aspirer深深~一口气respirer
• "吸烟"法文翻译    动 fumer
• "烟"法文翻译    名 1.fumée 2.vapeur;brume
• "被动吸烟者" 法文翻译 :    fumeur passif
• "吸烟" 法文翻译 :    动fumer
• "被动" 法文翻译 :    形passive陷于~地位se trouver dans une situation passive.
• "反吸烟" 法文翻译 :    antitabagisme
• "吸烟室" 法文翻译 :    fumoir
• "吸烟者" 法文翻译 :    fumeur, sefumeu-r,-sefumeur,euse
• "电动吸尘器" 法文翻译 :    aspirateur électriqueaspiratrice électrique
• "电动吸引器" 法文翻译 :    appareil pour aspiration électrique
• "自动吸入的" 法文翻译 :    auto-aspirant
• "被动态" 法文翻译 :    passi-f,-ve
• "被动性" 法文翻译 :    passivité
• "被动的" 法文翻译 :    passif, vepassi-f,-vepatient,-e
• "被动轮" 法文翻译 :    roue menée
• "被动雷" 法文翻译 :    mine passive
• "差动吸收激光" 法文翻译 :    l.a.d. (laser d'absorption différentielle)
• "不吸烟者" 法文翻译 :    non fumer, se
• "反吸烟的" 法文翻译 :    antitabac
• "反对吸烟" 法文翻译 :    lutter contre le tabagisme
• "吸烟车厢" 法文翻译 :    compartiment pour fumeurs

• De nombreuses femmes sont exposées au tabagisme passif, lorsque leur conjoint fume régulièrement.
  许多妇女在丈夫吸烟时被动吸烟。
• La plupart des autres détenus étaient fumeurs et pendant tout ce temps il a été exposé à un tabagisme passif.
  他说，其他被拘留者大多都抽烟，他一直在被动吸烟。
• Chaque année, le tabagisme passif tue environ 600 000 personnes dans le monde, dont 64 % concernent de femmes.
  每年被动吸烟造成世界各地约60万人死亡，其中64%是妇女。
• Le tabagisme passif, également appelé tabagisme involontaire, désigne la fumée que respirent les non-fumeurs et les fumeurs eux-mêmes.
  被动吸烟也被称为非自愿吸烟，指的是非吸烟者和吸烟者本人吸入烟雾。
• La fumée secondaire a des conséquences importantes pour la santé en milieu de travail, dans les lieux publics et au foyer.
  在工作地点、公共场所以及家中的被动吸烟对人们的健康有重大影响。
• Samet J. et G. Yang (1999). Passive smoking, women and children.
  Samet， J和G·Yang撰写的 " 被动吸烟，妇女与儿童 " 一文。
• Samet J. et G. Yang (1999). Passive smoking, women and children.
  Samet， J和G·Yang撰写的 " 被动吸烟，妇女与儿童 " 一文。
• Samet J. et G. Yang (1999). Passive smoking, women and children.
  Samet， J和G·Yang撰写的 " 被动吸烟，妇女与儿童 " 一文。
• Samet J. et G. Yang (1999). Passive smoking, women and children.
  Samet， J和G·Yang撰写的 " 被动吸烟，妇女与儿童 " 一文。
• Les risques du tabagisme passif sont scientifiquement prouvés et la mauvaise ventilation qui existe dans le bâtiment du Siège ne fait que les accentuer.
  被动吸烟的危险已经得到了科学证实，总部大楼的通风情况不良增加了这种危险。

• 被动吸烟的英语：passive smoking; second-hand smoking
• 被动吸烟的韩语：[명사] 간접 흡연.
• 被动吸烟的俄语：пассивное курение
• 被动吸烟的阿拉伯语：التدخين السلبي; التدخين غير المباشر;