被动吸烟的俄文
发音:
用"被动吸烟"造句被动吸烟 перевод
俄文翻译手机版
- пассивное курение
- "吸烟" 俄文翻译 : [xīyān] курить
- "被动" 俄文翻译 : [bèidòng] быть пассивным; пассивный 陷于被动 [xiànyú bèidòng] — попасть в зависимое положение
- "吸烟处" 俄文翻译 : курилка
- "吸烟室" 俄文翻译 : pinyin:xīyānshìкурительная (комната)
- "吸烟服" 俄文翻译 : pinyin:xīyānfúсмокинг
- "吸烟者" 俄文翻译 : курильщицакурякакуря́какурящийкоптильщиккури́льщиккурильщиккуря́щийкури́льщица
- "的被动" 俄文翻译 : протягиваться
- "被动句" 俄文翻译 : pinyin:bèidòngjùграм. предложение пассивного строя
- "被动式" 俄文翻译 : [bèidòngshì] грам. пассивная конструкция; страдательный оборот
- "被动态" 俄文翻译 : pinyin:bèidòngtàiграм. страдательный залог, пассив
- "被动的" 俄文翻译 : пассивныйведомый
- "被动论" 俄文翻译 : pinyin:bèidònglúnтеория внешнего толчка
- "被动雷" 俄文翻译 : пассивная мина
- "不吸烟的" 俄文翻译 : некурящий
- "我向不吸烟" 俄文翻译 : я никогда ранее не курил
- "禁止吸烟" 俄文翻译 : не кури́тьвоспрещается куритьвоспреща́ется кури́тькуре́ние запрещено́
- "非吸烟者" 俄文翻译 : некурящийнекуря́щий
- "反被动语态" 俄文翻译 : Антипассив
- "強制被动" 俄文翻译 : Цугцванг
- "被动 传感器" 俄文翻译 : пассивный датчик
- "被动元件" 俄文翻译 : Пассивный фильтр
- "被动免疫" 俄文翻译 : pinyin:bèidòngmiǎnyìмед. пассивный иммунитет
- "被动收入" 俄文翻译 : Пассивный доход
- "被动断裂" 俄文翻译 : пассивное рифтообразование
- "被动反应的作用" 俄文翻译 : функция ответных действий
- "被动型大陆边" 俄文翻译 : пассивный континентальный предел
例句与用法
- 许多妇女在丈夫吸烟时被动吸烟。
Многие женщины подвергаются вредному воздействию табачного дыма, поскольку их мужья курят. - 妇女和儿童在家中最易受被动吸烟之害。
Пассивное курение создает наибольшую угрозу для здоровья женщин и детей в домашних условиях. - 工作区被动吸烟者的比例下降就表明了这一点。
Об этом свидетельствует сокращающаяся доля пассивных курильщиков на рабочих местах. - 他说,其他被拘留者大多都抽烟,他一直在被动吸烟。
Он утверждает, что большинство других заключенных были курильщиками, и он все время подвергался пассивному курению. - 进一步的证据扩展了被动吸烟给成年人所造成的健康问题范围。
К ним относятся, например, пневмококковая пневмония и сердечные приступы. - 进一步的证据扩展了被动吸烟给成年人所造成的健康问题范围。
Новые научные данные свидетельствуют о том, что круг проблем со здоровьем у взрослых, обусловленных пассивным курением, является более широким. - 在工作地点、公共场所以及家中的被动吸烟对人们的健康有重大影响。
Пассивное курение оказывает значительное вредное воздействие на некурящих на работе, в общественных местах и дома. - 被动吸烟也被称为非自愿吸烟,指的是非吸烟者和吸烟者本人吸入烟雾。
При пассивном курении, которое также именуют недобровольным курением, происходит вдыхание дыма как некурящими, так и самими курящими. - 每年被动吸烟造成世界各地约60万人死亡,其中64%是妇女。
От последствий пассивного курения ежегодно в целом по миру умирают около 600 000 человек, и 64 процента из них составляют женщины. - 2006年在法国,我要求在公共场所禁止吸烟,以便消除被动吸烟。
В 2006 году во Франции в рамках борьбы с пассивным курением я попытался добиться запрета на курение в общественных местах.
其他语种
相关词汇
被动吸烟的俄文翻译,被动吸烟俄文怎么说,怎么用俄语翻译被动吸烟,被动吸烟的俄文意思,被動吸煙的俄文,被动吸烟 meaning in Russian,被動吸煙的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。