落伍的法文

• 动
  rester en arrière;traîner;être retardataire

• "落"法文翻译    动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
• "伍"法文翻译    数 cinq(employé en banque) 名
• "落伍过时的" 法文翻译 :    anachronique
• "某些方法的落伍过时" 法文翻译 :    anachronisme
• "落井下石" 法文翻译 :    lapider qn déjà tombé dans le puits;précipiter la chute de qn;accabler un malheureux
• "落下的果子" 法文翻译 :    fruits tombéesfruits tombés
• "落下很远" 法文翻译 :    dépasser qn d'une grande distance;se laisser distancer de beaucou
• "落体" 法文翻译 :    corps en chute
• "落下式闭锁块" 法文翻译 :    bloc-culasse basculant
• "落体定律" 法文翻译 :    loi de la chute des corpslois de la chute des corps
• "落下去" 法文翻译 :    monterdescendrecommemettre
• "落入凡间" 法文翻译 :    Fallen (album d'Evanescence)

• Elle a même pas un Sega. C'est carrément une troglodyte !
  她连世嘉游戏机都没有， 真是落伍。
• Munei a posé le plus grand obstacle sur le Solid State.
  但那个人毕竟是讨厌电子脑化的落伍者
• Je pense qu'au fond, la musique latine est bientôt finie.
  基本上 我认为拉丁音乐快落伍了
• Le paysage londonien change sans cesse et pourtant de jeunes architectes
  对大众口味而言 我们有多落伍?
• Le paysage londonien change sans cesse et pourtant de jeunes architectes
  对大众口味而言 我们有多落伍?
• Mais dans le coin, traditionnel veut souvent dire inintéressant.
  但在这个圈子里 传统已经越来越落伍了
• Votre robe est on ne peut plus à la mode et votre coiffure
  你是说 我的穿着打扮已经落伍了?
• Tu sais ce que c'est, le Moyen Age ?
  给我听清楚，小鬼 你可知道什么是落伍？
• Tu as raison. Les vieux sont nuls en technologie.
  你是对的 公主 老辈人在科技方面落伍了
• Les traînards seront passés à la baïonnette, faites-le savoir.
  落伍者将会被刺刀杀死 一定要让他们知道

• 落伍的泰文
• 落伍的英语：fall behind the ranks; straggle; drop behind; drop out 短语和例子 在革命急速发展的时候, 总不免有人要落伍的。 when the...
• 落伍的日语：（1）落後する. 由于 yóuyú 负伤落伍,他和部队失去了联系 liánxì ／負傷によって取り残されたので,彼と部隊との連絡が絶えてしまった. （2）〈喩〉時代後れになる. 现在你再穿这个就有点落伍了／いままたこれを着ると,もうちょっと時代後れだよ.
• 落伍的韩语：[동사] (1)낙오하다. 他不愿落伍, 一脚高一脚低地紧跟着走; 그는 낙오하지 않으려고 다리를 절룩거리며 바짝 뒤따라 걸었다 (2)(시대에) 뒤떨어지다. 有了电灯, 煤油灯就显得落伍了; 전등이 생기게 되자 석유등이 시대에 뒤떨어져 보이게 되었다 ∥→[落后(1)(2)(3)] (3)【전용】 퇴직하다.
• 落伍的俄语：[luòwǔ] 1) отстать от части 2) перен. отстать; плестись в хвосте
• 落伍的印尼文：asas; kolot; kuno; mundur;
• 落伍什么意思：luò wǔ ①掉队：他不愿～，一脚高一脚低地紧跟着走。 ②比喻人或事物跟不上时代：产品设计～。