落伍过时的的法文

• anachronique

• "落"法文翻译    动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
• "落伍"法文翻译    动 rester en arrière;traîner;être retardataire
• "伍"法文翻译    数 cinq(employé en banque) 名
• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "过时"法文翻译    形 périmé;démodé;suranné;désuet这是~的说法.c'est une
• "过时的"法文翻译    démodé anachronique
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "某些方法的落伍过时" 法文翻译 :    anachronisme
• "过时的" 法文翻译 :    démodéanachronique
• "早过时的" 法文翻译 :    antediluvien,enne
• "过时的(陈旧的)" 法文翻译 :    data
• "过时的习俗" 法文翻译 :    anachronisme
• "过时的人" 法文翻译 :    anachronisme
• "过时的式样" 法文翻译 :    mode fossilemode surannée
• "过时的影片" 法文翻译 :    un film ringardun film ringarde
• "过时的理论" 法文翻译 :    théories usées
• "过时的衣服" 法文翻译 :    défroque
• "一种过时的习俗" 法文翻译 :    un usage caducun usage caduque
• "落伍" 法文翻译 :    动rester en arrière;traîner;être retardataire
• "过时" 法文翻译 :    形périmé;démodé;suranné;désuet这是~的说法.c'est une expression désuète.
• "在经过时" 法文翻译 :    au passage
• "逐渐过时" 法文翻译 :    désuétudevieillisementobsolescence
• "一时的" 法文翻译 :    passag-er,-ère
• "不时的" 法文翻译 :    prématuré

• L ' institution supposément anachronique de l ' Etat-nation paraît pleine de charisme lorsqu ' on la compare à telle ou telle institution de gouvernance mondiale.
  与一般的全球管理机构相比，被认为是落伍过时的民族国家机构显得反倒很有吸引力。
• Avec les pays de la CARICOM, elle s ' inquiète de ce que, dans certains milieux, on continue à considérer que ce comité est anachronique.
  加勒比共同体国家关切这样一个问题：在一些地区，有人顽固坚持特别委员会是落伍过时的观念。
• Il faudrait changer les critères anachroniques suivis pour ôter un territoire de la liste des territoires non autonomes car ils ne concordent pas avec la résolution 2625 (XXV).
  与第2625（XXV）号决议不一致、已经落伍过时的把一个领土从非自治领土名单上除名的判断标准应当得到改变。