自古以来的法文

• depuis l'antiquité
  depuis que le monde est monde

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "古"法文翻译    形 ancien~时候antiquité;temps anciens.
• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "以来"法文翻译    介depuis;depuis que自二次世界大战~depuis la deuxième
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "自太古以来" 法文翻译 :    自讨苦吃aller au devant des ennuis;se créer des ennuis;s'attirer des ennuis;s'épuiser inutilemen
• "远古以来" 法文翻译 :    de temps immémorialde temps immémoriale
• "以来" 法文翻译 :    介depuis;depuis que自二次世界大战~depuis la deuxième guerre mondiale.
• "自…以来" 法文翻译 :    depuis
• "自古就有的" 法文翻译 :    antique
• "古以色列" 法文翻译 :    Histoire de l'Israël antique
• "古以色列国王" 法文翻译 :    Palette Rois hébreux
• "一直以来" 法文翻译 :    jusqu’jusque-làjusqu’à présentjusqu’aujourd’huijusqu’icipar le passéjusqu’alorsjusqu’à maintenant
• "三年以来" 法文翻译 :    au cours des trois années écoulée
• "几千年以来" 法文翻译 :    depuis des millénaires
• "很久以来" 法文翻译 :    depuis des lustres
• "有生以来" 法文翻译 :    depuis sa(ma...)naissance
• "长期以来" 法文翻译 :    depuis des siècles
• "多情自古空余恨" 法文翻译 :    Senso
• "多少世纪以来" 法文翻译 :    séculairement
• "很久很久以来" 法文翻译 :    séculairement
• "末日时在做什么？有沒有空？可以来拯救吗？" 法文翻译 :    Shūmatsu nani shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte moratte ii desu ka?
• "1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员" 法文翻译 :    rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme dans les territoires palestiniens occupés depuis 1967
• "自变量" 法文翻译 :    variable indépendante
• "自变质的" 法文翻译 :    autométamorphique
• "自变质" 法文翻译 :    autométamorphisme

• C'est vrai que les mecs, ça lui a jamais réussi.
  .. 那小孩自古以来男运也做了。
• A travers les âges, l'homme a craint et vénéré ces créatures.
  自古以来 有人畏惧和崇拜这些生物
• Depuis toujours, c'est ainsi que se créent les organisations violentes.
  自古以来 暴力团都是这样演变出来的
• Mais grâce à nous, l'humanité est sauve depuis la nuit des temps.
  但我们自古以来就一直保护着人类
• Vous vous rappelez comment l'ancien poème nous décrit ?
  大家晓得自古以来都说我们什么？
• Quelles industries ont toujours marché en temps de crise, depuis la nuit des temps ?
  自古以来哪两种事业 不怕经济衰退？
• L ' Allemagne attire des migrants depuis des temps immémoriaux.
  德国作为一个国家自古以来就吸引着移民。
• Le Sahara occidental fait partie du Maroc depuis l ' antiquité.
  自古以来，西撒哈拉就是摩洛哥的一部分。
• Les guerres ont marqué l ' histoire depuis la nuit des temps.
  自古以来，历史就见证了战争。

• 自古以来的英语：from ancient times to the present; down the ages; from everlasting; from the old; from time immemorial; since remotest [ancient] times; time-honoured
• 自古以来的日语：こらい 古来
• 自古以来的俄语：pinyin:zìgǔyǐlái с давних времён, испокон веков; искони, издревле, издавна
• 自古以来的印尼文：semenjak zaman dulu;