很久以来的法文

• depuis des lustres

• "很"法文翻译    副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
• "很久"法文翻译    longtemps éternité
• "久"法文翻译    副 1.longtemps很~以前il y a longtemps. 2.depuis
• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "以来"法文翻译    介depuis;depuis que自二次世界大战~depuis la deuxième
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "很久很久以来" 法文翻译 :    séculairement
• "很久很久以前" 法文翻译 :    il était une fois
• "在很久以前" 法文翻译 :    在会上发言prendre la parole au cours de la réunion
• "很久以前" 法文翻译 :    il y a longtempsil y a longtempslongtemps auparavant
• "很久以后" 法文翻译 :    longtemps après
• "很久很久以前，在北方" 法文翻译 :    Il était une fois dans le Nord
• "发生在很久以前" 法文翻译 :    dater de loin
• "以来" 法文翻译 :    介depuis;depuis que自二次世界大战~depuis la deuxième guerre mondiale.
• "很久" 法文翻译 :    longtempséternité
• "自…以来" 法文翻译 :    depuis
• "很久的" 法文翻译 :    reculé,-e
• "不久以前" 法文翻译 :    nagure(s)
• "不久以后" 法文翻译 :    peu aprèpeu de temps après
• "一直以来" 法文翻译 :    jusqu’jusque-làjusqu’à présentjusqu’aujourd’huijusqu’icipar le passéjusqu’alorsjusqu’à maintenant
• "三年以来" 法文翻译 :    au cours des trois années écoulée
• "几千年以来" 法文翻译 :    depuis des millénaires
• "有生以来" 法文翻译 :    depuis sa(ma...)naissance
• "自古以来" 法文翻译 :    depuis l'antiquitédepuis que le monde est monde
• "自太古以来" 法文翻译 :    自讨苦吃aller au devant des ennuis;se créer des ennuis;s'attirer des ennuis;s'épuiser inutilemen

• Stu est le premier ami humain que j'ai depuis longtemps.
  Stu是我很久以来的第一个人类朋友
• Je n'ai pas ressenti ça pour quelqu'un depuis longtemps.
  很久以来我都没有对谁有这种感觉过
• J'ai envie de faire un truc depuis une éternité.
  我必须做一件 我很久以来想做的事
• Mais... je sais plus ce que tu penses depuis longtemps.
  只是很久以来 我都不知道你在想什么了
• Il n'y a plus de repaire aussi grand depuis des siècles.
  很久以来都没有过那么大的洞穴了
• Pendant longtemps, j'ai été terrifiée d'aller dans ce trou.
  很久以来 我一直很害怕再次进入那洞穴
• J'ai été seule aussi longtemps que je m'en souvienne.
  在我的记忆中 很久以来我都是一个人.
• J'ai été seule aussi longtemps que je m'en souvienne.
  在我的记忆中 很久以来我都是一个人.
• Au début, on savait pas à qui on avait affaire.
  很久以来 我们都不敢相信生人
• Monsieur, depuis longtemps, nous répondons aux exigences d'un groupe de clients... très sélect.
  先生 很久以来 我们一直服务于精英人群

• 很久以来的英语：this many a day