社会性別的法文

• sexe

• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "社会性"法文翻译    socialité
• "会"法文翻译    动
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性别"法文翻译    sex
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "社会性别股" 法文翻译 :    groupe de l’égalité des sexes
• "社会性别分析" 法文翻译 :    analyse des disparités entre les sexesanalyse des distinctions fondées sur le sexeanalyse par sexeanalyse des problèmes propres à chaque sexeanalyse des sexospécificités
• "社会性别意识" 法文翻译 :    prise en compte des sexospécificitésconscience des spécificités sexuellessensibilisation aux spécificités sexuelles
• "社会性别研究" 法文翻译 :    études des catégories sociales du sexeétudes du genre
• "社会性别观点" 法文翻译 :    démarche tenant compte des sexospécificitéspoint de vue tenant compte des sexospécificités
• "社会性别主流化" 法文翻译 :    généralisation d’une perspective antisexisteintégration d’une démarche antisexisteparitarimsintégration de la lutte contre les inégalités entre les sexesintégration d’une démarche soucieuse d’égalité entre les sexes
• "社会性别主流化司" 法文翻译 :    département de l’intégration des questions relatives aux femmes
• "社会性别事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des questions d’égalité des sexes
• "社会性别事务股" 法文翻译 :    groupe de l’égalité des sexes
• "社会性别分析员" 法文翻译 :    analyste de la problématique homme-femme
• "社会性别分析科" 法文翻译 :    section de l’analyse comparative des sexospécificités
• "社会性别分析股" 法文翻译 :    groupe d’analyse de la problématique homme-femme
• "社会性别和人口司" 法文翻译 :    division de la parité hommes-femmes et de la population
• "社会性别咨询小组" 法文翻译 :    groupe consultatif sur l’égalité des sexes
• "社会性别观点小组" 法文翻译 :    groupe chargé des sexospécificités
• "社会性别问题股" 法文翻译 :    groupe de la parité des sexes
• "社会和社会性别分析方案" 法文翻译 :    programme d’analyse sociale et d’analyse par sexe
• "亚太社会性别主流化方案" 法文翻译 :    programme d’intégration d’une démarche antisexiste en asie et dans le pacifique

• Redéfinir la citoyenneté dans la problématique du genre et du développement
  在社会性别与发展中重新限定公民权
• Prise en compte des sexospécificités dans les politiques et programmes sectoriels
  将社会性别观点纳入部门政策和方案
• De l ' égalité des sexes dans les bureaux de pays
  加强国家办事处的社会性别问题专才
• La Sixième Commission n ' a pas tenu compte de perspectives sexospécifiques.
  第六委员会没有关注社会性别观点。
• Les agricultrices se heurtent à une large gamme d ' obstacles sexistes.
  女农民面临众多社会性别制约因素。
• L ' équité entre les sexes et les activités opérationnelles
  在业务活动中实现社会性别主流化
• Conclusions préliminaires sur l ' évaluation de l ' intégration des femmes
  关于社会性别主流化评价的初步结果
• La mise en œuvre du < < gender mainstreaming > > ;
  落实 " 社会性别主流化 " ；
• La mise en œuvre du < < gender mainstreaming > > ;
  落实 " 社会性别主流化 " ；

• 社会性别的泰文
• 社会性別的韩语：젠더
• 社会性別的俄语：Гендер
• 社会性別的阿拉伯语：نوع اجتماعي;
• 社会性別的印尼文：gender;