社会性别事务干事的法文

• spécialiste des questions d’égalité des sexes

• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "社会性"法文翻译    socialité
• "社会性别"法文翻译    sexe
• "会"法文翻译    动
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性别"法文翻译    sex
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干事"法文翻译    名 personne chargée d'une sorte particulière de
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "社会性别事务股" 法文翻译 :    groupe de l’égalité des sexes
• "社会事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des questions sociales
• "助理社会事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des questions sociales
• "协理社会事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des questions socialesadministrateur des services sociaux
• "高级社会事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des questions sociales
• "社会性别主流化特等干事" 法文翻译 :    spécialiste de l’intégration d’une perspective sexospécifique
• "社会性别问题高级干事" 法文翻译 :    spécialiste des questions d’égalité des sexes
• "社会性别问题咨询事务股" 法文翻译 :    groupe des services consultatifs sur les sexospécificités
• "社会性别" 法文翻译 :    sexe
• "社会性别股" 法文翻译 :    groupe de l’égalité des sexes
• "经济和社会事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des affaires économiques et sociales

• Il serait affecté à Bukavu;
  社会性别事务干事将部署在布卡武；
• Spécialiste des questions d ' équité entre les sexes
  社会性别事务干事
• Le Comité consultatif recommande à l ' Assemblée générale d ' approuver la création du poste P-3 de spécialiste des questions d ' égalité des sexes.
  行预咨委会建议同意设立社会性别事务干事（P-3）职位。
• Nomination de responsables de l ' égalité entre les sexes dans chaque municipalité et création d ' un bureau des affaires liées au genre par les organes exécutifs locaux.
  社会性别事务干事由各市镇任命，两性平等办公室由地方政府机构设立。
• Le Groupe comprend un spécialiste des affaires relatives à l ' égalité des sexes (administrateur recruté sur le plan national) et un assistant administratif (agent des services généraux recruté sur le plan national).
  该股包括1名社会性别事务干事（本国干事）和1名行政助理（本国一般事务工作人员）。
• Le responsable municipal de l ' égalité entre les sexes informe régulièrement le comité des projets proposés par les ONG, lequel les approuve ou les refuse.
  市镇社会性别事务干事定期向两性平等委员会介绍非政府组织的项目提案情况，随后委员会予以核准或拒绝。
• Au bureau régional d ' El Fasher, les activités de promotion de l ' égalité des sexes sont assurées par deux spécialistes des questions d ' égalité des sexes (un P-4 et un administrateur recruté sur le plan national).
  在法希尔区办事处，将由2名社会性别事务干事(P-4和本国专业干事）推动社会性别主流化活动。

• 社会性别事务干事的英语：gender affairs officer
• 社会性别事务干事的俄语：сотрудник по гендерным вопросам
• 社会性别事务干事的阿拉伯语：موظف الشؤون الجنسانية;