操心的法文

• 动
  s'inquiéter;se préoccuper;se faire des soucis

• "操"法文翻译    动 1.tenir en main;saisir;serrer dans sa main
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "为…操心的" 法文翻译 :    soucieux,se
• "为某事操心" 法文翻译 :    être en souci de qch.
• "为某人操心" 法文翻译 :    être en souci de qn
• "无须操心" 法文翻译 :    il n'est pas nécessaire de vous faire du souci
• "操屄" 法文翻译 :    forniquerenconnerfoutrebousillerbaiserfaire l’amourcoucher avecfourrerniquerleverbitterfaire crac-cracclouerenculercopuleravoir des relations sexuelles
• "操守求助专线" 法文翻译 :    service d’assistance téléphonique en matière de déontologie
• "操持" 法文翻译 :    动diriger;administrer~家务vaquer aux soins du ménage
• "操外国语的(人)" 法文翻译 :    allophone
• "操持家务" 法文翻译 :    vaquer aux soins du ménagvaquer aux soins du ménage
• "操场" 法文翻译 :    名terrain de sport;champ de manœuvres
• "操持家务者" 法文翻译 :    maîtresse de maisonfemme au foyerhomme au foyerépouse sans professionpersonne au foyerménagère
• "操劳过度而死" 法文翻译 :    mourir à la peine
• "操控" 法文翻译 :    manipulermanier

• Alors, essaye de t'endormir, et laisse-moi m'inquiéter de tout ça.
  所以你就乖乖地睡觉 让我来操心吧
• Tu en as fait trop déjà, pour épargner les humains.
  你已经为那些人类操心得够多的了
• Chaque cheveux gris que j'ai c'est à cause de ce garçon.
  我的每一个白头发都是为他操心操的
• T'inquiète pas pour le club de théâtre. Je m'en charge.
  戏剧小组的事儿就甭操心了，我来搞定
• Il n'y a plus de place pour rien d'autre entre nous.
  好像 没有剩余时间来操心别的事了
• Je prépare mon terrain chirurgical au savon et à l'eau.
  自然护理 不需要某可怕的大妈来操心
• Je suis ... ce que la corporation a fait de moi.
  我可以 有公司支助我 用不着你操心
• Autant se faire vacciner contre la diarrhée dans ce cas !
  你这么操心 不如给他们打腹泻预防针
• Elle laissait mon père s'occuper de ses affaires. - Vous l'aimiez
  她是个性格很好的女人 她让他来操心
• Ne m'analyse pas. Je n'ai pas besoin de cette merde actuellement.
  不要烦我的神,不需要你为我的事操心

• 操心的泰文
• 操心的英语：1.(费神; 担心) worry about; trouble about; take pains; be concerned over [with]: 你不必为孩子们操心。 you needn't worry about the children. 2.(费心考虑或料理) rack one's brains
• 操心的日语：気をつかう.心を煩わす.配慮する.心配する. 大家的事大家想办法,你不必一个人操心了／みんなのことはみんなでなんとかするから,君一人で心配することはない. 母亲为孩子操尽了心／母親は子供のことでずいぶん苦労した.
• 操心的韩语：[동사] 마음을 쓰다[졸이다]. 걱정[고민]하다. 애태우다. 노심하다. 这件事, 你不必操心了; 너는 이 일에 대해 마음을 쓸 필요가 없다 操闲心; 쓸데없는 걱정을 하다 为他们操了许多心; 그들을 위해서 많은 신경을 썼다 →[操劳] [劳神]
• 操心的俄语：[cāoxīn] заботиться о ком-либо/чём-либо; беспокоиться о ком-либо/чём-либо
• 操心的印尼文：ganggu; khuatir; membencanai; membencanakan; mencemaskan; mengacau; mengambil pusing; menggaduh; mengganggu; menghiraukan; menyusahkan; merundung; my first love (seri tv);
• 操心什么意思：cāo xīn 费心考虑和料理：为国事～ㄧ为儿女的事操碎了心。