操心的法文

• S'il y a un problème, tu viens me chercher.
  有事的话 就来找我 别太操心了 好吗
• Quand on décroche, on se prend la tête avec pleins de trucs.
  不做道友 鸡毛蒜皮够你操心到死
• Sauf que vous avez des milliers d'enfants et vous vous inquiétez tous.
  只是你有成千上万的孩子 个个都要操心
• Mère se fait un sang d'encre, elle ne cesse de te plaindre.
  但是妈妈为你操心，昨晚吃完饭后
• Ne t'en fais pas, mon petit. On enseigne tout.
  别操心了，小子，我的课包罗万象
• Voilà autre chose dont je ne veux pas avoir à me soucier.
  还有其他的东西我希望我不要再为之操心
• Qu'est-ce que nous serons devenus dans 20 ans ?
  别操心 反正也不会那么顺的 不是吗？
• Je n'ai rien à regretter, alors ne vous en faites pas pour moi.
  我再没有什么可后悔的了别瞎操心了
• Le tout administré par le quatrième B, l'admirable Mme Booth.
  此外您还要多操心照顾他 尊敬的布斯太太
• Les tracas au sujet de ce qui se passe... dans le monde, probablement.
  过于操心世界局势所导致的吧 或许