心急如焚的法文

• impatiente
  impamtiemment
  impatient

• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "急"法文翻译    形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de
• "如"法文翻译    动 1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le
• "焚"法文翻译    动 brûler~香brûler de l'encens.
• "忧心如焚" 法文翻译 :    se consumer de chagrin(ou de soucisse consumer de soucis;se ronger d'inquiétudse ronger d'inquiétude
• "急如星火" 法文翻译 :    d'une extrême urgenc
• "心思灵巧" 法文翻译 :    avoir l'esprit vi
• "心思专一" 法文翻译 :    attention concentré
• "心性哮喘" 法文翻译 :    pseudo-asthme
• "心思" 法文翻译 :    名1.idée;pensée想~se plonger dans la méditation;réfléchir2.état d'esprit;envie没有~下棋ne pas avoir envie de jouer aux échecs;ne pas avoir l'esprit au jeu des échecs
• "心息相依" 法文翻译 :    attachement mutuel du cœur? et la respiration
• "心态史" 法文翻译 :    histoire des mentalités
• "心悸" 法文翻译 :    palpitation
• "心态" 法文翻译 :    disposition d’espritmentalitéétat mentalperspectiveétat d'esprit
• "心悸性呼吸困难" 法文翻译 :    dyspnée cardiaque

• Nous comprenons, Cam. Nous sommes tous un peu à cran.
  我们理解 卡姆 我猜我们都心急如焚
• Ne me dites pas que c'est ce que J'aurai à dire aux parents.
  别说我得这样答复那些心急如焚的家长
• Il était affolé. Vous avez pris toutes nos recherches.
  发现你拿走了我们所有的研究成果 他心急如焚
• Désolé. Vous avez juste l'air un peu bizarre.
  抱歉 只是您看上去心急如焚的
• Et vous l'avez rendu tellement anxieux pour faire une connerie, que finalement il s'est tué tout seul.
  让他的心急如焚，然后自寻死路
• Tu es tellement coincée que c'en est désespérant.
  你太顽固了 姨妈心急如焚
• Je sais que je vais te mettre à l'épreuve.
  我知道我会让你心急如焚
• Jamais vu une fille aussi secouée.
  从没见过女孩这么心急如焚
• Bizarre, qu'est-ce que vous voulez dire ?
  心急如焚? 什么意思?
• Bizarre, qu'est-ce que vous voulez dire ?
  心急如焚? 什么意思?

• 心急如焚的泰文
• 心急如焚的英语：one's heart is torn with anxiety.; be burning with anxiety [impatience]; nervous with worry
• 心急如焚的俄语：pinyin:xīnjírúfén сердце будто огнём объято (пылает); душа будто пламенем объята
• 心急如焚的印尼文：tidak sabar;
• 心急如焚什么意思：xīn jí rú fén 【解释】心里急得象着了火一样。形容非常着急。 【示例】他是有上进心的学生，对于成绩上不去而～。 【拼音码】xjrf 【灯谜面】拉石灰车遇倾盆雨 【用法】主谓式；作谓语、状语；形容心中异常着急 【英文】burning with impatience