莫可奈何的英文

• nothing can be done

• "莫"英文翻译    no one; none; nothing
• "可"英文翻译    approve
• "奈何"英文翻译    how; to no avail
• "无可奈何" 英文翻译 :    feel [be] helpless; against one's will; be at the end of one's resources; become unable to do anything with; be reluctant to; have no alternative (but); have no way out; nothing can be done.; there is no help for it.; willy-nilly
• "无可奈何地" 英文翻译 :    in desperation
• "艾尔肯-无可奈何" 英文翻译 :    djsam vs djxing911
• "无可奈何的同意" 英文翻译 :    acquiescence
• "无可奈何花落去" 英文翻译 :    flowers will die, do what one may.: 无可奈何花落去, 似曾相识燕归来。 flowers fall off [will die], do what one may. swallows return, no strangers they
• "他们的父母无可奈何地应允了这门亲事" 英文翻译 :    their parents unwillingly consented to the marriage
• "无可奈何花落去似曾相识燕归来" 英文翻译 :    flowers fall off
• "奈何" 英文翻译 :    1.(用反问方式表示没有办法) how; to no avail 徒唤奈何 utter bootless cries; 无可奈何 be utterly helpless2.[书面语] (用反问方式表示如何) 民不畏死, 奈何以死惧之。 the people fear not death, why threaten them with it?3.(拿某人怎么办) do sth. to a person 你奈何不了他。 you can do nothing to him. 其奈我何? what can they do to me
• "莫可欣" 英文翻译 :    hoyan mok
• "莫可伊" 英文翻译 :    mokoi
• "可奈子" 英文翻译 :    kanako kojima
• "没奈何" 英文翻译 :    be utterly helpless; have no way out; have no alternative 早上没赶上班车, 没奈何只好步行去上班。 i missed the regular bus, so i had to go to work on foot
• "奈何桥" 英文翻译 :    bridge over troubled water; flash
• "奈何天" 英文翻译 :    what a hell
• "福莫可他" 英文翻译 :    formocortal
• "莫可名状" 英文翻译 :    that cannot be described.; unable to understand; undescribable; unspeakable
• "莫可名状的" 英文翻译 :    nondescript
• "井上可奈" 英文翻译 :    kana inoue
• "麦可奈门" 英文翻译 :    michael nyman
• "尼可奈德" 英文翻译 :    nicocortonide
• "少女朱可奈" 英文翻译 :    tsukune
• "水野可奈子" 英文翻译 :    kanako mizuno

• I tried everything i could think of , but there was no way out
  我试过了各种方法，却还是莫可奈何。
• There ' s nothing we can do about it
  我们也莫可奈何
• Wheels that worked one and drove one , and over which one had no real control
  轮子转着，转着，把人驱使着，驾双着，人实在是莫可奈何的。
• If you really , sincerely want to go home , even 10 , 000 kals can do nothing to you at all
  如果你真正地诚心想要回家，即使一万个"卡尔"也对你莫可奈何。
• Just as we do not complain the upper floor makes noise , although our below floor complaint us for the foot noise , that we could not control
  就好比我们不应该抱怨楼上的地板所产生的噪音，虽然我家楼下的住户常常向我反应脚步声太吵影响他们，但我们也是莫可奈何。
• He saluted and turned abruptly away . she had wakened the sleeping dogs of old voracious anger in him , anger against the self - willed female . and he was powerless , powerless
  她把他心里隐忧着和狂暴的旧恨那对于坚执的妇人的愤怒撩醒了，而他是无力反抗的，莫可奈何的，他知道这个！
• We person of this a few generation , get the pressure of transition and attrition , though be mo ke how , total however unavoidable should raise some of doubt to new way of life and value orientaton
  我们这几辈人，受到转型的压力和摩擦，虽说是莫可奈何，却总不免要向新的生活方式和价值取向提出些质疑。
• But if the positive side of us is very strong , our negative power is subdued ; that s first . secondly , other people s negative power that has surrounded us or has been aimed against us also has to give way
  不过，如果我们的肯定力量很强，内边的否定力量自然会减弱，另外，四周人所散发的否定力量，或别人想用来攻击我们的否定力量，也对我们莫可奈何。
• Unexpectedly , what came after the wedding was a chain of problems . once i began married life , i was sure that my husband would follow me in becoming a vegetarian , and even get initiated some day . but when the facts proved otherwise , i felt very depressed and agonized
  我太太每天每件事都跟我唱反调，只要我的我执一冒出来，她就立刻让我尝到地狱的滋味但如果我能谨守师父的教诲，她就莫可奈何地让我暂时待在天堂。

• 莫可奈何什么意思：又作：无可奈何。