无可奈何花落去的英文

• flowers will die, do what one may.: 无可奈何花落去, 似曾相识燕归来。 flowers fall off [will die], do what one may. swallows return, no strangers they

• "无可奈何花落去似曾相识燕归来" 英文翻译 :    flowers fall off
• "无可奈何" 英文翻译 :    feel [be] helpless; against one's will; be at the end of one's resources; become unable to do anything with; be reluctant to; have no alternative (but); have no way out; nothing can be done.; there is no help for it.; willy-nilly
• "无可奈何地" 英文翻译 :    in desperation
• "艾尔肯-无可奈何" 英文翻译 :    djsam vs djxing911
• "无可奈何的同意" 英文翻译 :    acquiescence
• "他们的父母无可奈何地应允了这门亲事" 英文翻译 :    their parents unwillingly consented to the marriage
• "莫可奈何" 英文翻译 :    nothing can be done
• "奈何" 英文翻译 :    1.(用反问方式表示没有办法) how; to no avail 徒唤奈何 utter bootless cries; 无可奈何 be utterly helpless2.[书面语] (用反问方式表示如何) 民不畏死, 奈何以死惧之。 the people fear not death, why threaten them with it?3.(拿某人怎么办) do sth. to a person 你奈何不了他。 you can do nothing to him. 其奈我何? what can they do to me
• "可奈子" 英文翻译 :    kanako kojima
• "没奈何" 英文翻译 :    be utterly helpless; have no way out; have no alternative 早上没赶上班车, 没奈何只好步行去上班。 i missed the regular bus, so i had to go to work on foot
• "奈何桥" 英文翻译 :    bridge over troubled water; flash
• "奈何天" 英文翻译 :    what a hell
• "春花落" 英文翻译 :    chun fa lok
• "花落秋" 英文翻译 :    neijing
• "栗花落" 英文翻译 :    kurihanaochi; tsuiri; tsuyuochi; tsuyuri
• "莲花落" 英文翻译 :    a lotus rhyme
• "梅花落" 英文翻译 :    fall of the plum blossoms; fallen plum blossoms
• "絮花落" 英文翻译 :    falling follow
• "折花落" 英文翻译 :    zhe she
• "井上可奈" 英文翻译 :    kana inoue
• "麦可奈门" 英文翻译 :    michael nyman
• "尼可奈德" 英文翻译 :    nicocortonide
• "少女朱可奈" 英文翻译 :    tsukune
• "水野可奈子" 英文翻译 :    kanako mizuno
• "无可批评" 英文翻译 :    be above criticism; be beyond criticism
• "无可匹敌" 英文翻译 :    without a rival; without (a) parallel; peerless; unapproachable; unique

• Flowers fall off [will die] , do what one may. swallows return , no strangers they .
  无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
• All kidding us aside , in these shaky economic times , the rich have money problems too
  “无可奈何花落去” ，在经济波动时期，有钱人同样被钱的问题困扰。

• 无可奈何花落去什么意思：wú kě nài hé huā luò qù 【解释】对春花的凋落感到没有办法。形容留恋春景而又无法挽留的心情。后来泛指怀念已经消逝了的事物的惆怅心情。 【出处】宋朝晏殊《浣溪沙》词：“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。” 【拼音码】wknq 【用法】复句式；作宾语、分句；含贬义 【英文】flowers will die,do what one may