相体裁衣的英文

• cut the dress in accordance with one's measurements [shape]

• "相"英文翻译    looks; appearance
• "体裁"英文翻译    types or forms of literature
• "衣"英文翻译    dress
• "称体裁衣" 英文翻译 :    cut the dress according to the figure; adapt oneself to circumstances
• "量体裁衣" 英文翻译 :    cut the dress according to one's figure; act according to actual circumstances [conditions]; cut out garments to fit the body
• "看菜吃饭,量体裁衣" 英文翻译 :    fit the appetite to the dishes and the dress to the figureregulate the appetite according to the dishes and cut the dress according to the figure -- to adapt oneself to circumstances
• "看菜吃饭，量体裁衣" 英文翻译 :    fit the appetite to the dishes and the dress to the figure; regulate the appetite according to the dishes and cut the dress according to the figure -- to adapt oneself to circumstances
• "量力而为（量体裁衣）" 英文翻译 :    cut one’s coat according to one’s cloth
• "对某物量体裁衣定制" 英文翻译 :    make sth to sb’s measure
• "裁衣" 英文翻译 :    cut cloth for making dress
• "体裁" 英文翻译 :    types or forms of literature 体裁格律 style and meter of poetry and literary composition
• "相体积" 英文翻译 :    phase volume
• "相体系" 英文翻译 :    atps
• "裁衣店" 英文翻译 :    a dressmaker's
• "裁衣机" 英文翻译 :    cloth cutter; cloth cutting machine
• "裁衣剪" 英文翻译 :    cutting out shears
• "风格，体裁" 英文翻译 :    genre
• "变相体罚" 英文翻译 :    corporal punishment in disguised form; corporal punishment in any shape or form
• "初相体积" 英文翻译 :    primary phase volume
• "单相体系" 英文翻译 :    homogeneous system
• "低固相体系" 英文翻译 :    low-solid system
• "多相体系" 英文翻译 :    heterogeneous system; multiphase system
• "非均相体系" 英文翻译 :    heterogeneous system; hexa system
• "固定相体积" 英文翻译 :    stationary phase volume
• "固相体积" 英文翻译 :    solid volume

• 相体裁衣的韩语：【성어】 체격을 보고 옷을 마르다; 주위 형편을 보고 행동하다. ＝[量liàng体裁衣]
• 相体裁衣什么意思：看身体剪裁衣服。比喻根据实际情况处理事情。