用尽心机的英文

• exhaust one's abilities

• "用尽"英文翻译    exhaust; use up
• "心机"英文翻译    thinking; scheming
• "费尽心机" 英文翻译 :    tax one's ingenuity; beat [ransack] one's brains about [with] ...; cudgel [rack] one's brains [wits]; exhaust all mental efforts; exhaust one's abilities; rack one's brains (in scheming); take great pains to ..
• "他费尽心机想把" 英文翻译 :    js
• "尽心" 英文翻译 :    with all one's heart; put one's heart and soul into 尽心照料病人 do one's utmost to tend patient; 这小伙子干活真尽心。 this guy is really conscientious in his work
• "用尽" 英文翻译 :    exhaust;use up 用尽方法 use every possible means; 用尽心机 exhaust one's abilities; rack one's brains in scheming; 用尽一切气力 exert every ounce of energy
• "心机" 英文翻译 :    thinking; scheming 费尽心机 leave no stone unturned; try all ingenious ways; take great pains; cudgel one's brains; 枉费心机 rack one's brains in vain; make futile efforts
• "（某物）用尽" 英文翻译 :    out of (something)
• "可用尽" 英文翻译 :    eshaustibility; exhaustibility
• "用尽的" 英文翻译 :    exhausted
• "用完；用尽" 英文翻译 :    use up
• "费尽心力" 英文翻译 :    make [have] much ado about ..
• "费尽心血" 英文翻译 :    spend [shed] one's blood
• "费尽心血的" 英文翻译 :    diligent; laborious
• "耗尽心血" 英文翻译 :    exhaust all one's energies
• "竭尽心力" 英文翻译 :    exert one's heart and strength to the utmost -- with all one's mind and energy; exhaust all one's energies [mental abilities]; put one's body [heart] and soul into a task; try one's utmost; work to the best of one's ability
• "尽心报国" 英文翻译 :    devote one's energies entirely to the service of the state; do one's best for the country
• "尽心服务" 英文翻译 :    high touch service
• "尽心竭力" 英文翻译 :    strain every nerve; do one's best; do one's level best; do one's utmost; do the most one can; exert one's heart and strength to the utmost; give all one knows and all of one's strength; make all-out efforts; play one's hand for all it is worth; put one's heart and soul into...; use every effort of body and mind to ...; use one's best efforts; (to do sth.) with all one's heart and all one's might; with all one's mind [heart] and energy 你知道自己已经尽心竭力, 对你自己也是一种安慰。 it's always something to know you've done the most you could
• "尽心尽力的" 英文翻译 :    working with care and energy
• "忘尽心中情" 英文翻译 :    fogotten the love in heart
• "穿坏，穿旧；用尽" 英文翻译 :    wear out
• "弹药用尽" 英文翻译 :    pancake ammunition
• "耗粳用尽" 英文翻译 :    exhaust
• "机关用尽" 英文翻译 :    use up all one's tricks; for all one's calculation and scheming

• Deborah exerted much sagacity in conjecturing which of the two girls was likely to have the best place .
  狄波拉用尽心机去猜哪一个女儿会得顶好的席位。

• 用尽心机的法语：se torturer le cerveau(l'esprit);se creuser les méninges
• 用尽心机的日语：あらゆるほうほうをつかう あらゆる方　法　を使　う
• 用尽心机的韩语：【성어】 모든 생각을 다 하다. 온갖 지혜를 다 짜내다. 他用尽心机, 想出国留学; 그는 모든 생각을 다 해 보고는, 유학가기로 마음먹었다
• 用尽心机什么意思：yòng jìn xīn jī 【解释】心机：心里，计谋。什么心思都用上了 【出处】元·无名氏《隔江斗》第二折：“周公瑾用尽心机，诸葛亮未动先知。” 【拼音码】yjxj 【用法】动宾式；作谓语；含贬义