洋相的英文

• silly sight; awkward behaviour
  短语和例子
  洋相百出 make a spectacle of oneself; 出洋相 make an exhibition of oneself

• "出洋相" 英文翻译 :    (闹笑话; 出丑) make an exhibition of oneself; make a scene; play the fool; make a (sorry) spectacle of oneself; make oneself a laughingstock for all; bear the cap and bells; cut a poor [miserable] figure 你不要出洋相。 don't make a spectacle of yourself
• "远洋相" 英文翻译 :    eupelagic facies; pelagic facies
• "巴黎洋相" 英文翻译 :    odette toulemonde
• "出了洋相" 英文翻译 :    make of fool of
• "大出洋相" 英文翻译 :    make an exhibition of oneself; make a bad show; cut [make] a poor [little; ridiculous; sorry] figure 他在大庭广众中大出洋相。 he cut a poor figure on a public occasion
• "丢丑, 出洋相" 英文翻译 :    make a show of oneself
• "海洋相沉积" 英文翻译 :    marine deposit
• "好看, 大出洋相" 英文翻译 :    make a good show
• "陆缘远洋相" 英文翻译 :    epeiric-pelagic facies
• "失体面, 出洋相" 英文翻译 :    make a poor out of it
• "献丑，出洋相" 英文翻译 :    be caught dead
• "洋相百出" 英文翻译 :    make a spectacle of oneself
• "北洋相互银行" 英文翻译 :    hokuyo mutual loans & savings bank, ltd
• "海洋相互作用" 英文翻译 :    atmo here-ocean interaction; atmosphere-ocean interaction
• "你不要出洋相" 英文翻译 :    don't make a spectacle of yourself
• "大气海洋相互作用" 英文翻译 :    air-sea interaction; asi
• "点菜时出尽洋相" 英文翻译 :    wrong lesson
• "东洋相互信用金库" 英文翻译 :    dong yang mutual saving's & finance co. ltd; dong yang mutual saving's and financee co., ltd
• "干蠢事, 使自己出洋相" 英文翻译 :    to make an ass of oneself
• "陆地海洋相互作用" 英文翻译 :    land-ocean interactions
• "新洋相互信用金库" 英文翻译 :    shin yang mutual savings & finance co., ltd
• "一洋相互信用金库" 英文翻译 :    il yang mutual saving's & finance co., ltd
• "宇洋相互信用金库" 英文翻译 :    woo yang mutual savings & finance co., ltd
• "大气海洋相互作用；海" 英文翻译 :    air-sea interaction
• "洋县" 英文翻译 :    yang xian
• "洋香菜叶" 英文翻译 :    parsley

• You've seen in him show indian .
  你从他身上已经看到了印度人的洋相了。
• He made a monkey out of me with his wisecracks about my abilities .
  他讽刺挖苦我的能力，出尽我的洋相。
• Wondering what kind of a spectacle he was about to make of himself, he exclaimed .
  他一面想着，不知道会出什么洋相，一面嚷道。
• Michie was, or seemed, able to make a fool of him again and again without warning .
  米切能够或者说似乎能够突如其来地使他洋相百出。
• People at the party were embarrassed when frank got drunk and made an exhibition of himself .
  弗兰克喝醉了，出尽洋相，使参加聚会的人很难为情。
• Had it anything to do with father's making such a moment of himself in carriage this afternoon ?
  今儿过晌儿，俺爹坐在大马车里，出那样的洋相，他那是怎么啦？
• I wouldn't put the question to you for the world, and expose you to the inconvenience of having to excogitate an answer .
  我决不会来问你这个问题，叫你不得不编造答案出尽洋相。
• His social pretensions make him appear ridiculous
  他冒充上流社会人士而出尽洋相。
• I just had myself a little freak show back there
  我刚才在那里出了洋相
• He cut a poor figure on a public occasion
  他在大庭广众中出了洋相。

• 洋相的泰文
• 洋相的法语：出~se donner en spectacle;servir de spectacle;faire un spectacle de soi-même
• 洋相的日语：等同于(请查阅) chū yángxiàng 【出洋相】
• 洋相的韩语：[명사] 꼴불견. 추태. →[出chū洋相]
• 洋相的俄语：pinyin:yángxiāng : 出洋相 chūyángxiāng выступить шутом гороховым; вылезти на общее посмешище; разыграть из себя дурака
• 洋相的印尼文：kecerobohan; kejanggalan; kesalahan tatabahasa;
• 洋相什么意思：yángxiàng 见〖出洋相〗。