日子好过的英文

• enjoy a happy life
  

• "日子"英文翻译    day; date
• "好过"英文翻译    have an easy time; be in eas ...
• "使某人日子好过" 英文翻译 :    make sb.'s day
• "好好过日子" 英文翻译 :    live good
• "日子不好过" 英文翻译 :    have a rough time of it; have a tough time of it; to have a bad time
• "日子更好过" 英文翻译 :    be better off
• "日子不好过啊" 英文翻译 :    pretty tough day to day
• "日子更不好过" 英文翻译 :    well off/worse off
• "日子很不好过" 英文翻译 :    have a very hard time
• "日子更好过，状态更好" 英文翻译 :    be better off
• "日子越来越不好过" 英文翻译 :    things kegetting harder and harder for
• "这个日子好不容易盼到了" 英文翻译 :    the day we have been looking forward to has come at long last
• "生活好过／手头更拮据，日子更不好过" 英文翻译 :    well off/worse off
• "弄得某人日子不好过" 英文翻译 :    make it hot for sb
• "好过" 英文翻译 :    1.(日子容易过) have an easy time; be in easy circumstances 日子很不好过 have a very hard time; 这几年她家的日子越来越好过了。 her family has had an easier and easier time these last few years.2.(好受) feel well 他吃了药, 觉得好过一点了。 he felt a bit better after taking the medicine
• "这几年她家的日子越来越好过了" 英文翻译 :    her family has had an easier and easier time these last few years. feel well
• "嗓子好" 英文翻译 :    have a good voice
• "日子" 英文翻译 :    1.(日期) day; date 定个日子 fix a date; 这个日子好不容易盼到了。 the day we have been looking forward to has come at long last. 他们夫妇每年到他们结婚的日子都要稍微庆祝一下。 that couple always holds a little celebration every year on their wedding anniversary.2.(天数) days; time 他练长跑已经不少日子了。 he has been doing long distance running exercise for a long time now. 这些日子你忙什么呢? what have you been busy with these days? 这些日子我校师生在工厂实习。 the teachers and students of our school have been doing field work at a factory recently.3.(生活) life; livelihood 日子好过 enjoy a happy life; 勤俭过日子 lead an industrious and frugal life; 日子混不下去 be difficult to keep on going; 日子越来越不好过。 things keep getting harder and harder for...; find things increasingly difficult for ...; find life getting tougher every day; 老太太现在和女儿一块儿过日子。 the old woman is now living with her daughter
• "不好过" 英文翻译 :    1.(指生病) unwell; not well; indisposed; out of sorts; be under the weather2.(日子不好过) have a very hard time; things are tough; find oneself beset with difficulties
• "好过些" 英文翻译 :    better off now
• "君子好逑" 英文翻译 :    a gentleman's good mate
• "性子好，脾气好" 英文翻译 :    in a good temper
• "样子好的" 英文翻译 :    clean-cut; shapable; shapely
• "样子好笑的" 英文翻译 :    funny-looking; funnylookingg
• "要想孩子好" 英文翻译 :    more haste less speed

• I can make the rest of your time here toierabie
  我可以让你在这里剩下的日子好过些
• Make our life easy
  日子好过一点吗
• Make our life easy
  日子好过一点吗
• There they fared far better , mainly because they did not encounter hostility
  在那儿他们的日子好过多了，主要是因为他们没有遭遇到敌视。
• Just to make our last days together bearable i accepted her odd request
  为了这最后一个月的日子好过点，我还是答应了她这近乎无理取闹的要求。
• Tom went on whitewashing - paid no attention to the steamboat . ben stared a moment and then said : " hi - yi ! you re up a stump , ain t you !
  汤姆继续刷栅栏，不去理睬那只蒸汽轮船，本瞪着眼睛看了一会儿，说： “哎呀，你日子好过了，是不是？ ”
• She stood at the front of the room , hands on hips , and faced us all as if we were prisoners . " keep in mind that i ' m the boss , " she said . " you will do as you are told , and if you don ' t , i ' ll make your lives miserable !
  她站在教室前面，两手插着腰，像看囚犯一样地看着我们， “记住，我是你们的老板， ”她说， “你们想日子好过的话，就乖乖照我说的去做，否则，别怪我不客气！ ”
• Ten blue tickets equalled a red one , and could be exchanged for it ; ten red tickets equalled a yellow one ; for ten yellow tickets the superintendent gave a very plainly bound bible worth forty cents in those easy times to the pupil
  十张蓝色票等于一张红色票，也可以互换。十张红色票又可以换一张黄色票。如果得了十张黄色票，校长就奖励给这个学生一本简装的圣经在当初日子好过的那个时候，值角钱。