日子里的英文

• photo daily record

• "日子"英文翻译    day; date
• "里"英文翻译    in; inside
• "写进我们日子里" 英文翻译 :    all my days will be white
• "在晴朗的日子里" 英文翻译 :    on a clear day (you can see forever)―alternative take; on a clear day-alternative
• "在喜庆的日子里" 英文翻译 :    on a festal occasion
• "在这大喜的日子里" 英文翻译 :    in these days of great rejoicing
• "从我的日子里,他更大小" 英文翻译 :    from the days when he was more my size
• "但我发誓在今后的日子里" 英文翻译 :    but i swear in the days still left
• "那么多找寻的日子里" 英文翻译 :    many days i've spent
• "在我人生剩余的日子里" 英文翻译 :    for the rest of my life
• "在这段酷热难熬的日子里" 英文翻译 :    in this trying period of extreme heat
• "最近的这些日子里, 现今" 英文翻译 :    in these latter days
• "我的所有的日子里都是白色" 英文翻译 :    all my days will be white
• "我将继续在没有她的日子里" 英文翻译 :    i will go on without her
• "相知相亲的日子里我们懂得了最初的爱" 英文翻译 :    learned of love a b c, skinned our harts and skinned our knees
• "在没有你的笑容的空虚日子里" 英文翻译 :    empty days without your smile
• "在晴朗的日子里（你永远能看见）" 英文翻译 :    on a clear day (you can see forever)
• "日子" 英文翻译 :    1.(日期) day; date 定个日子 fix a date; 这个日子好不容易盼到了。 the day we have been looking forward to has come at long last. 他们夫妇每年到他们结婚的日子都要稍微庆祝一下。 that couple always holds a little celebration every year on their wedding anniversary.2.(天数) days; time 他练长跑已经不少日子了。 he has been doing long distance running exercise for a long time now. 这些日子你忙什么呢? what have you been busy with these days? 这些日子我校师生在工厂实习。 the teachers and students of our school have been doing field work at a factory recently.3.(生活) life; livelihood 日子好过 enjoy a happy life; 勤俭过日子 lead an industrious and frugal life; 日子混不下去 be difficult to keep on going; 日子越来越不好过。 things keep getting harder and harder for...; find things increasingly difficult for ...; find life getting tougher every day; 老太太现在和女儿一块儿过日子。 the old woman is now living with her daughter
• "骨子里" 英文翻译 :    in one's heart of hearts; between privates; in actuality; at bottom; in one's heart and soul 这家伙从骨子里仇恨社会主义。 that fellow hates socialism to the marrow of his bones. 他们嘴里讲缓和, 骨子里却进行激烈的争夺。 they talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry
• "乾子里" 英文翻译 :    konja ri; konja-ri
• "阴子里" 英文翻译 :    yin zi li
• "榧子里" 英文翻译 :    pija ri; pija-ri
• "挨日子" 英文翻译 :    through one's days in misery; go through hard times; suffer day after day; drag out a miserable existence
• "熬日子" 英文翻译 :    pine away days
• "白天，日子" 英文翻译 :    day

• Where does he hang out these days ?
  他这些日子里都在什么地方来着？
• For the rest of that term he haunted us .
  在这个学期余下的日子里，他老缠住我们。
• I was always thinking of you, in my troubles .
  在我苦难的日子里我是一直想着你的。
• In these troublesome times no one could be trusted .
  在这些多难的日子里，你不能相信谁。
• In those days i was in the prime of my age for invention .
  在那些日子里，我正处在发现力最盛的时期。
• During those difficult years, my mother was very resourceful .
  在那些艰难的日子里，我母亲倒很有办法。
• The rest of the half-year is a jumble in my recollection .
  这半年里，其余的日子，在我的日子里，只是一片混乱。
• In those days we did not need spies to watch the enemy's movement .
  在那些日子里，我们不需要情报员注意敌人动向。
• In these days of constant change, such a long period service is rare .
  在这些变化无常的日子里，如此长期的服务确属少见。
• Motherhood dawned, the old simplicity of her maiden days came back to her .
  母性出现了，她做闺女日子里的那种天真心情又复活了。