忍辱的英文

• endure contempt

• "忍"英文翻译    bear; endure; tolerate; put ...
• "辱"英文翻译    disgrace; dishonour
• "含垢忍辱" 英文翻译 :    (容忍耻辱) endure contempt and insult(s); be patient under obloquy; bear disgrace and insults with patience; bear insult and obloquy patiently; bear shame and humiliation; bear slanders and insults patiently; eat dirt [humble pie]; meekly to swallow every insult; passively to accept insults and humiliations; silently to endure all the disgrace and humiliations; swallow insults and humiliations
• "含羞忍辱" 英文翻译 :    suffer humiliations
• "含怨忍辱" 英文翻译 :    passively accept insults and humiliations
• "忍辱报仇" 英文翻译 :    put up with an insult in order to take revenge
• "忍辱负重" 英文翻译 :    swallow humiliation and bear a heavy load; bear disgrace and a heavy burden; bear responsibility and blame; discharge one's duties conscientiously in spite of slanders; endure humiliation in order to carry out an important mission; grin and bear it
• "忍辱含垢" 英文翻译 :    kiss [bite] the dust; eat humble pie; passively to accept insults and humiliations; pocket [swallow] an insult; silently to endure all the disgrace and humiliations
• "忍辱谋胜" 英文翻译 :    stoop to conquer [win]
• "忍辱求全" 英文翻译 :    swallow insults for the sake of the common good
• "忍辱贪生" 英文翻译 :    allow oneself to be insulted (in order) to remain alive
• "忍辱偷生" 英文翻译 :    live on; bearing one's shame
• "忍辱吞声" 英文翻译 :    to eat the leek
• "与其忍辱偷生" 英文翻译 :    better early than late
• "忍受侮辱, 忍辱含垢" 英文翻译 :    pocket an insult; swallow an insult
• "也不能忍辱偷生" 英文翻译 :    no.better a glorious death than a shameful life
• "忍辱贪生不如死得光荣" 英文翻译 :    better a little fire to warm us than a great one to burn us
• "他宁死不愿忍辱偷生" 英文翻译 :    he would rather die than live in dishonour
• "忍辱取胜； 降低身分以达到目的" 英文翻译 :    stoop to conquer
• "忍让求全" 英文翻译 :    show oneself forbearing and conciliatory for the sake of the common good; be forbearing and conciliatory for the sake of preserving unity [common good]
• "忍让和克制" 英文翻译 :    forbearance and self restraint
• "忍让" 英文翻译 :    exercise forbearance; be forbearing and conciliatory 忍让和克制 forbearance and self-restraint
• "忍弃枕边人" 英文翻译 :    cast aside the beloved one
• "忍气吞声, 强抑" 英文翻译 :    gulp sth back

• He would rather die than live in dishonour .
  他宁死不愿忍辱偷生。
• I was forced to swallow my pride and ask for a loan .
  我无奈只得忍辱乞求贷款。
• Gregory , on my word , we 'll not carry coals .
  格列高里，我们绝对不能忍辱受屈呀。
• Pocket insults and remain alive .
  忍辱偷生。
• I was forced to swallow my pride and ask for a loan
  我无奈须忍辱告贷
• Master tells stories enduring humiliation is a saintly quality
  师父讲故事忍辱是圣人的特质
• I would rather die than live in disgrace
  我宁可死，也不愿忍辱偷生。
• If you need the money , you ' ll just have to grin and bear it
  如果要想挣钱的话，你就得含笑忍辱。
• B : if you need the money , you ' ll just have to grin and bear it
  如果要想挣钱的话，你就得含笑忍辱。
• Enduring humiliation is a saintly quality
  忍辱是圣人的特质

• 忍辱的日语：はじをしのぶ 恥　を忍　ぶ
• 忍辱的韩语：[동사] 치욕[굴욕]을 참다.
• 忍辱的俄语：pinyin:rěnrù 1) терпеть унижение, переносить позор 2) бот. лук причесночный (Allium scorodoprasum L.)