He boasted that he could easily beat his opponent , but after his defeat he had to eat the leek 他夸口说可以轻易打败对手,结果却给对手打败,只有含羞忍辱收回自己的狂言了。
It means to be able to see clearly , in whatever situation , that it is our own karma , and not other s fault . ( p108 ) 忍辱是什么呢?就是不管怎么样,都认清是自己的因果,不是别人的错。
If we don t have any , at least it will give us the opportunity to practice patience , endurance and humility 如果我们真的没有业障,而别人骂我们的话,我们也可以练习耐心忍辱和谦卑心。
It means to be able to see clearly , in whatever situation , that it is our own karma , and not other s fault . ( p108 ) 忍辱是什么呢?就是不管怎么样,都认清是自己的因果,不是别人的错。
The title of this story is enduring humiliation is a saintly quality , meaning that a person with great tolerance is a saint 这个故事叫做忍辱是圣人的特质,意思说一个很有忍耐心的人就是圣人。
Everyone is your teacher . compassionate people teach you the way of compassion ; barbaric people teach you the way of endurance 每一个人都是你的导师。慈悲的人教授慈悲之道;横蛮的人教授忍辱之道。
In some cases you have to stoop to conquer . but does it mean that you have to sacrifice your integrity ? certainly not 在有些情况下,你不得不屈尊忍辱以达到目的。但这是否意味着你必须牺牲自己的诚实正值呢?当然不是。
Every one of us must bring the message of god , of love , of tolerance , of compassion to others , reminding each other all the time 我们每个人都应该传播上帝的讯息,传播爱忍辱和慈悲的福音给别人,要时常彼此互相提醒。
I am very grateful for gods arrangements as my family members cut down my ego , and gave me a chance to learn the lesson of humility 现在回想起来,还真感谢上帝藉由夫家的亲人时时地在砍我的我执,也让我有机会好好修忍辱的功课。
Buddha thus constantly reminds those who take refuge in him to cultivate virtues of the six paramitas of giving , patience , concentration , wisdom , morality and perseverance 此像也在提醒皈依?的佛弟子们应该勤修六波罗密布施持戒忍辱精进禅定智慧。