必有一失的英文

• even homer sometimes nods
• even reckoning makes long friends
• homer sometimes nods

• "必"英文翻译    certainly; necessarily; sure ...
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "一"英文翻译    one
• "智者千虑,必有一失" 英文翻译 :    Even a wise man sometimes makes a mistake.Even Homer sometimes nods.Even the wise are not always free from error.Good marksman may miss.The wisest are not always wise.The wisest man,in a thousand schemes,must make at least one mistake.
• "智者千虑必有一失" 英文翻译 :    homer sometimes nods
• "必有一死的" 英文翻译 :    mortala
• "有一必有二" 英文翻译 :    never twice without three times
• "有一利必有一弊" 英文翻译 :    with each advantage is a disadvantage; against one advantage is disadvantage; if there is an advantage, there will surely be sth. to the contrary.; nothing is perfect.; there is no fire without smoke.; whatever gains in one respect loses in another
• "二虎相争,必有一伤" 英文翻译 :    When two tigers fight,one is sure to lose.
• "二虎相争必有一伤" 英文翻译 :    when two tigers fight one is sure to lose
• "两虎相争必有一伤" 英文翻译 :    when two tigers fight one is sure to lose
• "两雄相遇 必有一争" 英文翻译 :    when greek meets greek then comes the tug-of-war
• "愚者千虑,必有一得" 英文翻译 :    A fool may give a wise man counsel.A fool may put somewhat in a wise man's head.A fool's bolt may sometimes hit the mark.A stupid person may once in a while have a good idea.Even a fool occasionally hits on a good idea.Even fools sometimes speak to the purpose.Once in a blue moon has a good idea.The greatest fool,in a thousand schemes,must hit once on the truth.There is chance that the foolish may hit on the truth by incessant endeavours.
• "愚者千虑必有一得" 英文翻译 :    a fool may sometimes speak to the purpose
• "君子千言有一失,小人千言有一当" 英文翻译 :    Even a gentleman may say one wrong word in a thousand,while even a low brute may say one right.
• "君子千言有一失，小人千言有一当" 英文翻译 :    even a gentleman may say one wrong word in a thousand, while even a low brute may say one right
• "如果他继续这样下去势必有一天要蹲监狱" 英文翻译 :    if he goes on like this he will be imprisoned some day
• "有一" 英文翻译 :    yuichi; yuil
• "百无一失" 英文翻译 :    absolutely sure, no possibility of failure; cannot fail under any circumstances; can't possibly go wrong; not a chance of an error; no danger of anything going wrong; no risk at all; perfectly safe
• "千虑一失" 英文翻译 :    even a wise man sometimes makes a mistake.; even the wise are not always free from error
• "万无一失" 英文翻译 :    no danger of anything going wrong; be on the safe side; ... cannot fail under any circumstances; guarantee complete success; no risk at all; not a chance of an error; (make it more than probable that) nothing will go wrong; perfectly safe; surefire; the chances are a thousand to one, we shall not fail.: 由他掌舵, 通过这段激流险滩是万无一失的。 with him at the helm, we are a hundred percent safe crossing these treacherous rapids
• "一得一失" 英文翻译 :    gain in one thing and lose in another; a gain here, a loss there
• "未必有" 英文翻译 :    unlikelihood
• "一失足 成千古恨" 英文翻译 :    do wrong once and you'll never hear the end of it
• "必有的过程" 英文翻译 :    an inevitable process

• An excellent marksman might miss
  智者千虑，必有一失。
• No one is wise at all times
  智者千虑,必有一失
• My goodness ! you should have be more careful . anywany , homer sometimes nods
  天哪！你应该小心才是。不过，智者千虑，必有一失嘛。
• Not have a dog " s chance
  必有一失
• My goodness ! you should have been more careful . anyway , homer sometimes nods
  天哪，你应该小心才是。不过，智者千虑，必有一失嘛。
• All moscow was repeating the words of prince dolgorukov : chop down trees enough and youre bound to cut your finger , which in our defeat suggested a consolatory reminder of former victories , and the saying of rostoptchin , that french soldiers have to be excited to battle by high - sounding phrases ; that germans must have it logically proved to them that it is more dangerous to run away than to go forward ; but that all russian soldiers need is to be held back and urged not to be too reckless ! new anecdotes were continually to be heard on every side of individual feats of gallantry performed by our officers and men at austerlitz
  全莫斯科都在反复地传诵多尔戈鲁科夫说过的话： “智者千虑，必有一失” ，他从过去胜利的回忆中，为我们的失败寻找慰藉，而且反复地传诵拉斯托普钦说过的话：对法国士兵，宜用高雅的词句去激励他们参与战斗对德国士兵，要跟他们说明事理，使他们坚信，逃走比向前冲锋更危险对俄国士兵，只有拦住他们，说一声： “慢点走！ ”