心急如火的英文

• be afire with impatience; burn with impatience; his heart burns with anxiety; he is in hot haste to do sth.; be very impatient as if being set on fire; the heart burns like fire.; with a confused and worried mind
  短语和例子
  听说张大爷心脏病犯了, 唐大夫心急如火立即赶去抢救。 hearing of uncle zhang's heart attack, doctor tang was extremely worried and rushed to his bedside immediately

• "心急如焚" 英文翻译 :    one's heart is torn with anxiety.; be burning with anxiety [impatience]; nervous with worry
• "心急如焚地" 英文翻译 :    searching feverishly for her missing jewels
• "心急如焚，坐立不安" 英文翻译 :    have ants in one’s pants
• "疯狂的，心急如焚，非常激动" 英文翻译 :    go bananas
• "心急" 英文翻译 :    impatient; short-tempered 对孩子们不能心急。 don't be impatient with your children. 他等得心急了。 he was impatient of all this waiting
• "如火" 英文翻译 :    fiery
• "如火的" 英文翻译 :    fiery
• "如火地" 英文翻译 :    fierily
• "急如燃眉" 英文翻译 :    as urgent as if the eyebrows were burning
• "急如星火" 英文翻译 :    extremely pressing; be in hot haste; posthaste; most hurriedly; requiring lightning action; most [desperately] urgent 雨季就要到了, 修理排灌设备是急如星火的任务。 the rainy season is coming. it's a matter of great urgency to repair the drainage and irrigation equipment. 灾区需用医药, 急如星火。 medical aid must be sent to the stricken area posthaste
• "心急锅不开" 英文翻译 :    a watched pot never boils
• "心急火燎" 英文翻译 :    burning with impatience; be very impatient as if being set on fire; in a nervous state
• "心急口快" 英文翻译 :    outspoken; impatient and outspoken
• "心急水不沸" 英文翻译 :    a watched pot never boils; a wicked book is the wickeder because it cannot repent
• "心急水不开" 英文翻译 :    a watched pot is long in boiling.; a watched pot never boils
• "心急腿慢" 英文翻译 :    the more impatient, the slower the movement
• "bouquet (如火箭)" 英文翻译 :    一大串焰火
• "红得如火" 英文翻译 :    be as red as fire
• "救兵如火" 英文翻译 :    the urgency to despatch relieving troops [reinforcements] is similar to that of fire-fighting
• "侵掠如火" 英文翻译 :    in raiding and plundering be like fire is immovability like a mountain
• "躯体如火" 英文翻译 :    body of fire
• "躯体如火 火" 英文翻译 :    body of fire
• "热情如火" 英文翻译 :    his kind of woman; some like it hot
• "如火的魂灵" 英文翻译 :    anime fiammeggianti
• "心蓟心脏肌" 英文翻译 :    heart muscle
• "心悸" 英文翻译 :    cardiopalmus; [医学] palpitate; palpitation◇心悸失眠 palpitation and insomnia

• Hearing of uncle zhang 's heart attack , doctor tang was extremely worried and rushed to his bedside immediately .
  听说张大爷心脏病犯了，唐大夫心急如火立即赶去抢救。

• 心急如火的俄语：pinyin:xīnjírúhuǒ сердце будто огнём объято (пылает); душа будто пламенем объята
• 心急如火什么意思：

  心急如火

  拼音：xīn jí rú huǒ

  注音：ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ

  成语解释

  心急如火
  • 【拼音】：xīn jí rú huǒ
  • 【解释】：心里急得象着了火一样。形容非常着急。
  <...