心急锅不开的英文

• a watched pot never boils

• "心急"英文翻译    impatient; short-tempered
• "锅"英文翻译    pan; pot
• "不"英文翻译    a block of wood
• "开"英文翻译    open; turn on; switch on; be ...
• "心急水不开" 英文翻译 :    a watched pot is long in boiling.; a watched pot never boils
• "心急" 英文翻译 :    impatient; short-tempered 对孩子们不能心急。 don't be impatient with your children. 他等得心急了。 he was impatient of all this waiting
• "心急火燎" 英文翻译 :    burning with impatience; be very impatient as if being set on fire; in a nervous state
• "心急口快" 英文翻译 :    outspoken; impatient and outspoken
• "心急如焚" 英文翻译 :    one's heart is torn with anxiety.; be burning with anxiety [impatience]; nervous with worry
• "心急如焚地" 英文翻译 :    searching feverishly for her missing jewels
• "心急如火" 英文翻译 :    be afire with impatience; burn with impatience; his heart burns with anxiety; he is in hot haste to do sth.; be very impatient as if being set on fire; the heart burns like fire.; with a confused and worried mind 听说张大爷心脏病犯了, 唐大夫心急如火立即赶去抢救。 hearing of uncle zhang's heart attack, doctor tang was extremely worried and rushed to his bedside immediately
• "心急水不沸" 英文翻译 :    a watched pot never boils; a wicked book is the wickeder because it cannot repent
• "心急腿慢" 英文翻译 :    the more impatient, the slower the movement
• "装锅不紧密的蒸煮" 英文翻译 :    unpacked cook
• "不开孔" 英文翻译 :    non opening
• "不开口" 英文翻译 :    hold one's tongue
• "不开腔" 英文翻译 :    kemum
• "不开心" 英文翻译 :    be in a pet
• "吃不开" 英文翻译 :    be unpopular; won't work 不懂英文的人在这个公司是吃不开的。 this company has no use for people who dont' know english. 这种工作作风到哪儿都吃不开。 such a work style is unpopular anywhere
• "放不开" 英文翻译 :    cant let go; t let go
• "解不开" 英文翻译 :    inextricability
• "离不开" 英文翻译 :    1.(不可缺少) can't do without 我们离不开群众的帮助。 we can hardly do without the help of the masses.2.(太忙走不开) too busy to get away
• "抹不开" 英文翻译 :    1.(脸上下不来) feel embarrassed; be put out 当面说了他两句, 他就抹不开了。 he felt uncomfortable because of being criticized to his face.2.(不好意思) unable to act impartially for fear of offending sb.; afraid of impairing personal relations 对领导有意见就提, 有什么抹不开的? if you have complaints about the leader, you should make them and not let personal considerations get in your way
• "切不开" 英文翻译 :    81．a rubbery steak; a rubbery steak
• "说不开" 英文翻译 :    unable to reach a mutual understanding

• A watched pot never boils
  心急锅不开
• Don ' t you know a watched pot never boils ? whether they ' re late or early , looking out of the window won ' t bring them here any quicker
  你难道不知道“心急锅不开”这句话？不管他们来得早晚，朝窗外看着并不能使他们快点到来。