不妥当的英文

• inadvisability

• "不妥"英文翻译    not proper; inappropriate; n ...
• "当"英文翻译    proper; right
• "不妥当的" 英文翻译 :    ill-considered; incorrect; indecent; unadvisable
• "不合适的，下流的，不妥当的" 英文翻译 :    indecent
• "他觉得这个计划不妥当" 英文翻译 :    he felt the plan to be unwise
• "妥当" 英文翻译 :    well-thought-out; appropriate; proper 你认为怎么妥当就怎么办。 do as you think proper
• "考虑不充分的, 欠考虑的, 不妥当的" 英文翻译 :    ill-considered
• "不妥" 英文翻译 :    not proper; inappropriate; not the right way; improper 觉得有些不妥 feel that something is amiss; 这种方法不妥。 this is not the proper way. 这样处理, 恐怕不妥。 i'm afraid this isn't the proper way to handle the case. 没有调查研究就作出决定是不妥的。 it's not right to make a decision without investigation and study
• "妥当，就绪" 英文翻译 :    in order
• "妥当的" 英文翻译 :    adequate; done
• "妥当地" 英文翻译 :    validly
• "妥当性" 英文翻译 :    fitness
• "不妥的" 英文翻译 :    improper
• "不妥地" 英文翻译 :    wrongfully
• "不妥协" 英文翻译 :    intransigence; intransigency; intransigente
• "也不妥" 英文翻译 :    pringting
• "保管妥当" 英文翻译 :    well kept
• "保管妥当的" 英文翻译 :    well-kept
• "不大妥当" 英文翻译 :    not quite proper
• "处理妥当的" 英文翻译 :    wellhandled
• "都准备妥当" 英文翻译 :    all set
• "较为妥当" 英文翻译 :    by writted notice
• "接洽妥当" 英文翻译 :    hook up
• "妥当地址" 英文翻译 :    satisfactory address
• "一切妥当" 英文翻译 :    all set

• It was considered improper for a woman to have a higher education .
  当时人们认为女人受高等教育不妥当。
• That last remark is uncalled for, out of order, and you will please withdraw it .
  那句话是不必要的，是不妥当的，请你收回。
• You will hear them often , but it is still widely considered to be improper to use them ..
  你会常听到它们，但人们还是普遍认为用它们不妥当。
• It is almost never a good idea to walk in on a woman without warning her .
  在事先不通知一声，直闯入一个女人的房间，不论在什么情况下，都是个很不妥当的举动。
• It would be inexpedient to inform them at this stage
  在目前阶段就通知他们很不妥当
• It will be inexpedient to inform them at this stage
  在目前阶段就通知他们很不妥当。
• It is generally considered not advisable to act that way
  大家认为这样做是不妥当的。
• He is out of line in advising you on this issue
  （这件事，他对你的劝告是不妥当的。 ）
• But he does wrong to use his privilege
  但他使用这种特权是不妥当的。
• So totally out of character after having a heart attack
  .在心脏病发作之后，这样做很不妥当

• 不妥当的法语：clocher
• 不妥当的韩语：☞[不妥]