一时忘形的英文

• be for a time beside oneself with joy

• "一时"英文翻译    for a short while; temporary ...
• "忘形"英文翻译    be beside oneself; be carrie ...
• "一时忘记" 英文翻译 :    slione's memory; slip one's me nsil mory; slip one's memory
• "一时忘情" 英文翻译 :    forget oneself
• "想起一时忘记的事" 英文翻译 :    recollect oneself; recollectoneself
• "忘形" 英文翻译 :    be beside oneself (with glee, etc.); be carried away; have one's head turned 得意忘形 get dizzy with success; have one's head turned by success
• "一时" 英文翻译 :    1.(短时间) for a short while; temporary; momentary 一时的热情 a moment's enthusiasm; on the spur of the moment; 一时想不起来 can't recall offhand (for the moment); 一时半会儿 in short while2.(一个时期) a period of time 此一时彼一时。 times have changed. 这首歌曾风行一时。 the song had a great vogue at one time.3.(时而) now... now...: 天气一时冷, 一时热。 the weather is now cold, now hot
• "得意忘形" 英文翻译 :    get [grow] dizzy with success; become highly conceited; be on cloud nine; elated to the degree of forgetting one's form; go wild with joy; have one's head turned by success; lose all bearings in a moment of pride and satisfaction; puffed up with pride 他这个人有了一点成绩就得意忘形。 his head is easily turned by even a small achievement
• "得意忘形地" 英文翻译 :    con trasporto; exaltedly
• "乐而忘形" 英文翻译 :    be beside oneself with joy; can not contain oneself for joy; leap out of one's skin
• "忘形之交" 英文翻译 :    spiritual friendship between a noble and a commoner; be hand and glove with each other
• "自忘形骸" 英文翻译 :    beyond oneself
• "彼一时,此一时" 英文翻译 :    That was one situation and this is another -- times have changed.Circumstances alter cases.Different times call for different actions.
• "此一时,彼一时" 英文翻译 :    This is one situation and that was another. -- Circumstances have changed with the passage of time.The condition at present is very much different from that of the past.Things are now different from what they were.Times have changed.
• "不要得意忘形" 英文翻译 :    don’t do anything that takes away from your self-respect
• "精神错乱，忘形，失态" 英文翻译 :    beyond oneself
• "彼一时" 英文翻译 :    clothes do not make the man
• "此一时" 英文翻译 :    clothes do not make the man
• "十一时" 英文翻译 :    eleven
• "万一时" 英文翻译 :    in the event of
• "一时的" 英文翻译 :    54) temporal; temporary
• "一时间" 英文翻译 :    for a tim e a ll ta lk“not”and co lor change
• "暂时,一时" 英文翻译 :    for a while
• "彼一时此一时" 英文翻译 :    that was one situation and this is another times have changed
• "此一时彼一时" 英文翻译 :    times have changed