喧嚣一时的英文

• kick up a terrific racket for a while; bluster for a time; make a din for a time; raise a hue and cry; sound noisy enough
  短语和例子
  诸如此类的论调喧嚣一时。 such a talk created quite a stir

• "诸如此类的论调喧嚣一时" 英文翻译 :    such a talk created quite a stir
• "喧嚣" 英文翻译 :    1.(声音杂乱; 不清静) noisy 喧嚣的车马声 the noise of dense traffic; 远离城市的喧嚣 away from city noises2.(叫嚣; 喧嚷) clamour; hullabaloo; din 大肆喧嚣 raise a hullabaloo; 喧嚣战争 clamour for war; 会议在一阵喧嚣中结束。 the meeting ended in (an) uproar
• "一时" 英文翻译 :    1.(短时间) for a short while; temporary; momentary 一时的热情 a moment's enthusiasm; on the spur of the moment; 一时想不起来 can't recall offhand (for the moment); 一时半会儿 in short while2.(一个时期) a period of time 此一时彼一时。 times have changed. 这首歌曾风行一时。 the song had a great vogue at one time.3.(时而) now... now...: 天气一时冷, 一时热。 the weather is now cold, now hot
• "骚动, 喧嚣" 英文翻译 :    uproar
• "喧嚣的" 英文翻译 :    blatant; knockabout; obstreperous; riproaring; turbulent; uproarious
• "喧嚣地" 英文翻译 :    rumbustiously; uproariously
• "喧嚣声" 英文翻译 :    rough music
• "彼一时,此一时" 英文翻译 :    That was one situation and this is another -- times have changed.Circumstances alter cases.Different times call for different actions.
• "此一时,彼一时" 英文翻译 :    This is one situation and that was another. -- Circumstances have changed with the passage of time.The condition at present is very much different from that of the past.Things are now different from what they were.Times have changed.
• "促销喧嚣" 英文翻译 :    promotion clutter
• "大肆喧嚣" 英文翻译 :    raise a hullabaloo
• "愤怒与喧嚣" 英文翻译 :    the sound and the fury
• "感受喧嚣" 英文翻译 :    feel the noise
• "骚动，喧嚣，喊叫" 英文翻译 :    uproar
• "喧嚣不已" 英文翻译 :    clamour without stopping; an incessant vociferation; repeated outcry; the clamour is incessant
• "喧嚣氛围" 英文翻译 :    the hustle and bustle
• "喧嚣鼓噪" 英文翻译 :    make outcries; make a clamour; stir up a commotion
• "喧嚣空隧" 英文翻译 :    pandemonium
• "喧嚣气氛" 英文翻译 :    the hustle and bustle
• "喧嚣学园" 英文翻译 :    school rumble original sound track
• "喧嚣学院" 英文翻译 :    school rumble
• "喧嚣与愤怒" 英文翻译 :    the sound and the fury
• "喧嚣与骚动" 英文翻译 :    the sound and the fury
• "喧嚣战争" 英文翻译 :    clamour for war
• "喧嚣学院 第二学期" 英文翻译 :    school rumble second semester
• "喧嚣学园-第二学期" 英文翻译 :    school rumble second term

• Such a talk created quite a stir .
  诸如此类的论调喧嚣一时。
• The final decision to proceed was not a maniacal eruption of irrationality as the uproar afterward sought to imply .
  采取行动的最后决定并不象事后人们喧嚣一时力图暗示的那样，是一个失去理性的狂人的一时冲动。
• Compared with this situation , the despot of man government brought forward the " aniti - han " ism
  作为革命者的一个重要口号“反满” ，亦是喧嚣一时。
• After that for less than ten years joint ventures were temporarily booming , but they were phased out after the downfall of the northern government
  在此后的约十年时间里，中外合办事业昙花一现般勃兴。北洋政权的跨台后，喧嚣一时的中外合办银行归于沉寂。
• This company is also developing and expanding rapidly under support & care of various social circles . but this kind of development is not a flash in the pan . it grows up in a sustained , stable and speedy way
  公司也在社会各界的关心支持下迅速成长壮大，并且这种发展不是喧嚣一时、昙花一现，而是持续、稳定、高速的。

• 喧嚣一时的法语：tonitruer pour un temps;publicité tapageuse de courte durée
• 喧嚣一时什么意思：喧嚣一时 基本解释：喧嚣：叫嚣。叫嚣了很短的时间。指昙花一现的事物。