鹊桥号中继卫星的俄文

• Цюэцяо

• "数据中继卫星" 俄文翻译 :    спутник ретрансляции данных
• "数据中继卫星筹备方案" 俄文翻译 :    подготовительная программа по ретрансляционному спутнику связи
• "跟踪和数据中继卫星" 俄文翻译 :    спутник для отслеживания данных и ретрансляции
• "跟踪和数据中继卫星-c" 俄文翻译 :    спутник слежения и ретрансляции данных
• "鹊桥" 俄文翻译 :    pinyin:quèqiáo1) миф. сорочий мост (построенный сороками якобы по велению Ткачихи через Млечный Путь для свидания с Пастухом)2) перен. свидания супругов (влюблённых) после долгой разлуки
• "中继" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngjìрадио трансляция
• "联合国卫星通信中继中心" 俄文翻译 :    центр спутниковой радиорелейной связи организации объединенных наций
• "飞机—卫星数据中继系统" 俄文翻译 :    система ретрансляции данных воздушное судно-спутник
• "乌鹊桥" 俄文翻译 :    pinyin:wūquèqiáoмиф. воздвигаемый (ночью 7 дня 7 месяца по лун. календарю) сороками мост (через Млечный Путь, по которому Ткачиха идёт на встречу с Пастухом)
• "信号中断" 俄文翻译 :    гашение сигнала
• "中继器" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngjìqìрадио ретранслятор
• "中继站" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngjìzhànпромежуточная (ретрансляционная) станция
• "中继线" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngjìxiànрадио, эл. трансляционная (соединительная) линия
• "卫星" 俄文翻译 :    [wèixīng] спутник; спутниковый 人造地球卫星 [rénzào dìqiú wèixīng] — искусственный спутник Земли 卫星通信 [wèixīng tōngxìn] — спутниковая связь
• "中继主机" 俄文翻译 :    промежуточный узел
• "中继传输" 俄文翻译 :    транслировать
• "中继对讲机" 俄文翻译 :    переносной радиотелефон для магистральной связи
• "中继干扰机" 俄文翻译 :    передатчнк ответных помех
• "中继系统" 俄文翻译 :    многоканальная система связи
• "中继线端口" 俄文翻译 :    магистральный ствол
• "数据中继" 俄文翻译 :    передача данных
• "无线电中继" 俄文翻译 :    радиорелейная связь
• "移动中继台" 俄文翻译 :    мобильная станция для системы магистральной связи назначения)
• "通用中继器" 俄文翻译 :    обычный передатчик
• "鹊枕" 俄文翻译 :    pinyin:quèzhěnместн. сорочья подушка (камешек, вынутый из гнезда сороки 5 числа 5 месяца, амулет для женщины)
• "鹊笑鸠舞" 俄文翻译 :    pinyin:quèxiàojiūwǔсорока радуется, а кукушка танцует (, радуясь вместе с Вами) (формула приветствия, поздравления)

• 鹊桥号中继卫星的法语：Queqiao