过境运输的俄文

• транзитные перевозки

• "过境运输框架协定" 俄文翻译 :    рамочое соглашение о транзитных перевозках
• "中蒙俄过境运输框架协议" 俄文翻译 :    рамочное соглашение о транзитных перевозкахтрехстороннее рамочное соглашение о транзитных перевозках
• "北方走廊过境运输协调局" 俄文翻译 :    орган по координации транзитных перевозок в северном коридоре
• "过境运输合作问题部长级会议" 俄文翻译 :    совещание на уровне министров по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозок
• "中亚与世界市场的过境运输连接技术会议" 俄文翻译 :    техническое совещание по вопросам транзитных транспортных связей центральной азии с мировыми рынками
• "内陆和过境发展中国家与捐助界间过境运输合作全球框架" 俄文翻译 :    "глобальные рамки для сотрудничества в области тразитных перевозок между развивающимися странами
• "内陆和过境发展中国家过境运输基础设施专题会议" 俄文翻译 :    "тематическоt совещаниt по вопросам развития инфраструктуры транзитных перевозок развивающихся стран
• "国境运输授权书" 俄文翻译 :    разрешение на транзитную перевозку
• "过境" 俄文翻译 :    [guòjìng] транзит; транзитный 过境签证 [guòjìng qiānzhèng] — транзитная виза
• "大湄公河次区域跨境运输协定" 俄文翻译 :    субрегион большого меконга
• "环境运动" 俄文翻译 :    движение в защиту окружающей среды
• "运输" 俄文翻译 :    [yùnshū] транспортировать; перевозить; транспорт; транспортный 运输机 [yùnshūjī] — транспортный самолёт
• "过境国" 俄文翻译 :    государство транзитастрана транзита
• "过境点" 俄文翻译 :    контрольно-пропускной пункт
• "过境税" 俄文翻译 :    pinyin:guòjìngshuìист. ликин; транзитная пошлина
• "事过境迁" 俄文翻译 :    [shìguò jìngqiān] обр. инцидент исчерпан; ситуация уже не та
• "农业过境点" 俄文翻译 :    корридор для сельскохозяйственных работников
• "时过境迁" 俄文翻译 :    pinyin:shíguōjǐngqiānвремя проходит, меняется и обстановка
• "管制过境点" 俄文翻译 :    контролируемый пункт пересечения границы
• "自由过境" 俄文翻译 :    свободный транзит
• "边界过境点" 俄文翻译 :    пункт пересечения границы
• "过境协定" 俄文翻译 :    соглашение о пунктах пересечения границы
• "过境旅客" 俄文翻译 :    транзитный пассажир
• "过境证书" 俄文翻译 :    сертификат на пересечение государственной границы/границы
• "过境贩运" 俄文翻译 :    транзитное движениетранзит
• "过境道路" 俄文翻译 :    сквозные трассы

• 这种做法最大限度地便利了过境运输。
  Этот подход в максимальной степени упрощает транзитные операции.
• 投资额和过境运输额也大大增加。
  Существенно возрос также объем инвестиций и транзитных перевозок.
• 许多国家正在改进过境运输政策。
  Многие страны улучшают свою политику в области транзитных перевозок.
• 各港口降低了对过境运输的收费。
  Порты снизили сборы, взимаемые с транзитных грузов.
• 专家们讨论了影响过境运输的全球环境。
  Эксперты обсудили глобальные рамки, влияющие на транзитные перевозки.
• 预期的产出将是设计过境运输监测模件。
  Ожидаемым результатом станет разработка модуля контроля за транзитными перевозками.
• 此种变化将加强区域过境运输合作。
  Эта тенденция должна содействовать укреплению регионального сотрудничества в области транзитных перевозок.
• 制约因素对过境运输的消极影响非常严重。
  Негативное воздействие существующих препятствий на транзитные перевозки весьма значительно.
• 增强和完善关于过境运输营运的法律框架。
  i) укрепление и совершенствование правовой системы, регламентирующей операции транзитных перевозок.
• 提供资金和技术支助，改进过境运输系统。
  ● Финансовая и техническая поддержка с целью совершенствования систем транзитных перевозок.

• 过境运输的英语：transit traffic
• 过境运输的法语：transport en transit
• 过境运输的阿拉伯语：النقل العابر;