起源的俄文

• [qǐyuán]
  1) брать начало; происходить от кого-либо/чего-либо
  2) исток; происхождение; начало

• "起源于" 俄文翻译 :    произойтивосходить
• "起源号" 俄文翻译 :    genesis
• "起源国" 俄文翻译 :    государство происхождения
• "起源的" 俄文翻译 :    первоначальный
• "起源石" 俄文翻译 :    Камень Бытия
• "i型起源" 俄文翻译 :    Я — начало
• "世界的起源" 俄文翻译 :    Происхождение мира (картина)
• "人种起源" 俄文翻译 :    pinyin:rénzhǒngqǐyuánэтногенез
• "人种起源学" 俄文翻译 :    pinyin:rénzhǒngqǐyuánxuéэтногения
• "共同起源" 俄文翻译 :    Теория общего предка
• "半条命:起源" 俄文翻译 :    half-life: source
• "月球的起源" 俄文翻译 :    Происхождение Луны
• "水道起源国" 俄文翻译 :    "государство
• "物种起源" 俄文翻译 :    происхождение видов
• "生命起源" 俄文翻译 :    Возникновение жизни
• "生物起源" 俄文翻译 :    Происхождение жизни
• "语言的起源" 俄文翻译 :    Глоттогония
• "起源中心" 俄文翻译 :    Центры происхождения культурных растений
• "起源号 (电视剧)" 俄文翻译 :    Происхождение (телесериал)
• "起源：首尔车站" 俄文翻译 :    Станция «Сеул»
• "各国起源犬种" 俄文翻译 :    Породы собак по странам
• "民族起源假說" 俄文翻译 :    Гипотезы о происхождении этнических групп
• "起源 (丹·布朗小說)" 俄文翻译 :    Происхождение (роман)
• "人类单地起源说" 俄文翻译 :    Гипотеза африканского происхождения человека
• "起洞屈柄" 俄文翻译 :    заводная ручка (рукоятка)
• "起波纹" 俄文翻译 :    морщиться

• 相互保险公司的概念就是保险的起源。
  Оба типа страховых организаций входят в понятие страховые компании.
• 这些重要决议是国际空间法的起源。
  Эти важные резолюции явились истоком международного космического права.
• 我对这个词的起源只是有些好奇。
  Мне просто любопытно узнать, что стоит за этим названием.
• 祭典起源的說法有相[当带]多种。
  По вопросу о происхождении Закон судного имеется несколько точек зрения.
• 直到最近，赖纳尔伽玛的起源仍是个谜。
  До недавних пор происхождение Рейнер Гамма было загадкой.
• 法国的民事法律制度起源于罗马法。
  Правовая система Франции относится к романской системе гражданского права.
• 这个方案的起源和规模还不清楚。
  Происхождение и масштабы этой программы пока не установлены.
• Break键起源於19世纪的电报。
  Передача информации по проводам берёт своё начало в 19-м столетии.
• 他的笔名起源于他的生日：10月8日。
  Благодаря надписям известен день его рождения — 8 ноября.
• Kemmeren区分了起源和来源。
  Кеммерен проводит различие между происхождением и источником.

• 起源的泰文
• 起源的英语：1.(根源) origin; beginning; derivation; rise in 短语和例子 生命之起源 the origination of life; 生物的起源 the...
• 起源的法语：名 origine;provenance生命的~l'origine de la vie. 动 tirer son origine de;provenir de一切知识均~于劳 动 .toute connaissance naît du travail.
• 起源的日语：（1）（…より）発生する.（…に）始まる.源を発する.▼“起源于 yú ……”の形で用いることが多い. 爵士乐 juéshìyuè 起源于美国／ジャズはアメリカから起こった. 这个舞蹈起源于古代神话／この舞踊は古代の神話から生まれたものである. （2）起源.源. 探寻 tànxún 人类起源／人類の起源をたずねる.
• 起源的韩语：[명사][동사] 기원(하다). ＝[起原]
• 起源的阿拉伯语：أساس; أصْل; إِنْطِلاق; الولادة; بدْء; بِداية; جذْر; مبْدأ; مصْدر; منشأ; منْشأ; مَنْشَأ; نمى; يَنْبُوع;
• 起源的印尼文：akar; asal; asal mula; asal usul; asal-usul; awal; bangkit; bangun; berasal; berkembang; bermula; hidup; keluar; meloncer; memajukan; membina; membubung; memulakan; menghasilkan; meninggi; meningkat; ...
• 起源什么意思：qǐyuán ①开始发生：秦腔～于陕西ㄧ世界上一切知识无不～于劳动。 ②事物发生的根源：生命的～。