资产流失的俄文

• распыление активов

• "流失" 俄文翻译 :    [liúshī] 1) эрозия 水土流失 [shuǐtǔ liúshī] — водная эрозия почвы 2) утечка; отток; отсев (напр., из школы)
• "资产" 俄文翻译 :    [zīchǎn] 1) имущество; состояние 2) капитал 3) бухг. актив
• "生产流程" 俄文翻译 :    движение продукциитехнологический процесспроизводственный процесстехнологические потокитехнологическая цепочка
• "人才流失" 俄文翻译 :    утечка мозгов
• "土壤流失" 俄文翻译 :    истощение почвы
• "援助流失" 俄文翻译 :    утечка средств гуманитарной помощи
• "流失硝酸盐" 俄文翻译 :    смыв нитратов
• "国内人才流失" 俄文翻译 :    внутренняя утечка мозгов
• "恆星质量流失" 俄文翻译 :    Потеря массы звездой
• "洗资产" 俄文翻译 :    отмывание активов
• "资产方" 俄文翻译 :    актив
• "冻结资产" 俄文翻译 :    замораживание активовзамороженные авуары
• "剩余资产" 俄文翻译 :    остаточные активы
• "北约资产" 俄文翻译 :    имущество и военная техника натосилы и средства нато
• "固定资产" 俄文翻译 :    постоянный капиталнедвижимостьосновно́й акти́ввнеоборотные активыреальный основной капиталтруднореализуемые активыосновной фонднедвижимое имуществоосновные средствареальные активынеликвидные активы
• "固定资产组" 俄文翻译 :    группа основных средств
• "小资产阶级" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎozīchǎnjiējíмелкая буржуазия; мелкобуржуазный
• "担保资产" 俄文翻译 :    заложенные активыобременённое залогом имуществообременённое имуществозаложенное имущество
• "无形资产" 俄文翻译 :    неосязаемые активы
• "有毒资产" 俄文翻译 :    Токсичный актив
• "流动资产" 俄文翻译 :    ликвидные активыкраткосрочные активытекущие активытеку́щий акти́воборотные активыкраткосрочные оборотные активы
• "海上资产" 俄文翻译 :    морские силы и средства
• "环境资产" 俄文翻译 :    природные ресурсы/богатства/наследиеэкологические блага
• "现金资产" 俄文翻译 :    денежная наличность в касседенежный активденежные средстваденежные авуары
• "资产更换方案" 俄文翻译 :    программа замены основных фондов
• "资产的民事没收" 俄文翻译 :    режим мер для непосредственного возвращения имущества путем его конфискации в гражданско-правовом порядке

• 监督厅确定，另外一种情况使科索沃能源公司的资产流失更加严重。
  УСВН установило, что финансовые убытки КЭК отягчались еще одним обстоятельством.
• 另一项建议是，应强调采取临时保全措施避免资产流失的必要性。
  Согласно другому предложению следует акцентировать необходимость принятия промежуточных мер защиты для недопущения растрачивания активов.
• 有时发现数据不可靠和不完整，通常没有恰当的内部控制防止资产流失和盗窃。
  В ряде случаев эти данные оказывались ненадежными и неполными, а надлежащие механизмы внутреннего контроля, предохраняющие активы от убытков и хищений, зачастую отсутствовали.
• 有时发现数据不可靠和不完整，通常没有恰当的内部控制防止资产流失和盗窃。
  В ряде случаев эти данные оказывались ненадежными и неполными, а надлежащие механизмы внутреннего контроля, предохраняющие активы от убытков и хищений, зачастую отсутствовали.
• 追回国有资产、防止资产流失、加强公务部门的问责制将提高国际社会实现千年发展目标的机会。
  Возвращение государственных активов, предотвращение «утечек» и повышение уровня ответственности сотрудников государственной службы предоставят международному сообществу более широкие возможности для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
• 这就构成对有关决议的不遵守；在至少一个情形中，已致使有强烈理由认为属于被指认个人的资产流失。
  Это представляет собой несоблюдение соответствующих резолюций и, по крайней мере, в одном случае привело к утрате активов, которые, как можно с уверенностью считать, принадлежали включенному в перечень лицу.

• 资产流失的英语：asset loss
• 资产流失的阿拉伯语：تبديد الأصول;