贵重物品的俄文

• драгоценности
  имеющий ценность
  драгоценность

• "重物" 俄文翻译 :    pinyin:zhòngwùтяжесть, груз
• "贵重" 俄文翻译 :    [guìzhòng] дорогой; ценный; драгоценный
• "物品" 俄文翻译 :    [wùpǐn] вещь; предмет
• "贵重品" 俄文翻译 :    ценность
• "贵重的" 俄文翻译 :    сдобныйценныйдрагоценный
• "物品券" 俄文翻译 :    pinyin:wùpǐnquànкарточка (на право приобретения товаров при нормированном распределении)
• "物品的" 俄文翻译 :    вещевой
• "两用物品" 俄文翻译 :    средство двойного использования
• "传說物品" 俄文翻译 :    Мифические объекты
• "公共物品" 俄文翻译 :    Общественные блага
• "官家物品" 俄文翻译 :    казённое имущество
• "家用物品" 俄文翻译 :    предметы домашнего обихода
• "新植物品种" 俄文翻译 :    новый сорт растения
• "物品地租" 俄文翻译 :    pinyin:wùpǐndìzūист., эк. натуральная рента, рента продуктами
• "物品货币" 俄文翻译 :    pinyin:wùpǐnhuòbìист., эк. (первобытные) обменные деньги (товары, продукты в качестве денег); товар ― всеобщий эквивалент обмена
• "装具袋物品" 俄文翻译 :    "предмет
• "配套物品" 俄文翻译 :    комплект
• "零星物品" 俄文翻译 :    мелочь
• "非粮食物品" 俄文翻译 :    непродовольственные товары
• "个人保管物品" 俄文翻译 :    "предмет снабжения
• "危险物品驾照" 俄文翻译 :    лицензия на перевозку опасных грузов
• "敏感出口物品" 俄文翻译 :    экспорт материалов двойного назначения и военных материалов
• "杂项一般物品" 俄文翻译 :    различное имущество общего назначения
• "漫威漫画物品" 俄文翻译 :    Объекты Marvel Comics
• "贵里特" 俄文翻译 :    pinyin:guìlǐtè(фр. quintal) квинтал; центнер
• "贵金" 俄文翻译 :    pinyin:guìjīnдрагоценный (благородный) металл

• 被盗财产和贵重物品将归还原主。
  Украденные предметы и ценные вещи будут возвращены владельцам.
• 总资本形成是否列入了贵重物品支出？
  Включаются ли в показатель ВНК расходы на ценности?
• 失窃几件物品，但都不是贵重物品。
  Пропало несколько не представляющих особой ценности вещей.
• 这类贵重物品请在寄放衣物之前取出。
  Ценности такого рода не следует оставлять в сдаваемых на хранение вещах.
• 现金和易售的贵重物品被盗。
  Похищены деньги и легко сбываемые ценные вещи.
• 贵重物品、钥匙和护照被偷。
  Похищены ценные вещи, ключи и паспорта.
• 现金、贵重物品和文件失窃。
  Были похищены деньги, ценности и документы.
• 贵重物品、钥匙和护照被偷。 已报案和调查。
  Похищены ценные вещи, ключи и паспорта.
• 贵重物品和包括各种货币在内的大量现金被盗。
  Были похищены ценные вещи, а также значительная сумма денег в различных валютах.
• 长期以来，它们一直被作为世界上最贵重物品来买卖。
  В мировой торговле они уже давно считаются самым ценным товаром.

• 贵重物品的英语：bona notabilia
• 贵重物品的法语：objet de valeur