非粮食物品的俄文

• непродовольственные товары

• "非粮食作物" 俄文翻译 :    непродовольственные культуры
• "近东和北非粮食销售机构区域联盟" 俄文翻译 :    региональный союз организаций по маркетингу пищевых продуктов в странах ближнего востока и северной африки
• "非粮食项目评估与规划干事" 俄文翻译 :    сотрудник по оценке и планированию снабжения непродовольственными тоаварами
• "物品" 俄文翻译 :    [wùpǐn] вещь; предмет
• "食物" 俄文翻译 :    [shíwù] пища; еда 食物中毒 [shíwù zhòngdú] — пищевое отравление
• "粮食" 俄文翻译 :    [liángshi] хлеба, зерновые; зерновой 粮食作物 [liángshi zuòwù] — зерновые культуры
• "物品券" 俄文翻译 :    pinyin:wùpǐnquànкарточка (на право приобретения товаров при нормированном распределении)
• "物品的" 俄文翻译 :    вещевой
• "支持在国家粮食保障范围内逐步实现充足食物权的自愿准则" 俄文翻译 :    добровольные руководящие принципы в поддержку постепенного осуществления права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности
• "副食物" 俄文翻译 :    pinyin:fùshíwùвторостепенные (дополнительные) продукты питания (в противоположность основным, 粮食, зерновым и батату)
• "对食物" 俄文翻译 :    нетерпимость
• "食物房" 俄文翻译 :    кладовкаамбаркладоваябуфетнаячулан
• "食物权" 俄文翻译 :    право на питание
• "食物柜" 俄文翻译 :    амбаркладовкачуланкладоваябуфетная
• "食物的" 俄文翻译 :    пищевой
• "食物网" 俄文翻译 :    трофическая сетьтрофическая паутинапищевая цепьпищевая сеть
• "食物链" 俄文翻译 :    пищевая сетьтрофическая паутинатрофическая сетьтрофическая связьпищева́я цепьтрофи́ческая цепьпищевая цепьцепь питания
• "飮食物" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnshíwùпища и питьё
• "两用物品" 俄文翻译 :    средство двойного использования
• "传說物品" 俄文翻译 :    Мифические объекты
• "公共物品" 俄文翻译 :    Общественные блага
• "官家物品" 俄文翻译 :    казённое имущество
• "家用物品" 俄文翻译 :    предметы домашнего обихода
• "新植物品种" 俄文翻译 :    новый сорт растения
• "非类固醇抗炎药" 俄文翻译 :    нестероидный противовоспалительный препарат
• "非类" 俄文翻译 :    pinyin:fēilèi1) негодяй, разбойник2) инородец; чужак; белая ворона

• 按受益人计分发的非粮食物品数目。
  Количество распределенных непродовольственных товаров в расчете на одного бенефициара.
• 定期更换耗损的非粮食物品。
  Периодическая замена пришедших в негодность непродовольственных товаров.
• 为受影响民众分发了植物种子和非粮食物品。
  Пострадавшим жителям раздавались семена для высадки и непродовольственные материалы.
• 运送非粮食物品到波斯尼亚同样也遇到困难。
  Возникали также трудности с доставкой непродовольственных товаров в Боснию.
• 绝大多数人都收到了非粮食物品和其他支助。
  Подавляющее большинство из них получили непродовольственные товары и иную помощь.
• 即时援助常常仅限于紧急粮食和非粮食物品。
  Непосредственная помощь зачастую ограничивается снабжением продовольственными и непродовольственными товарами первой необходимости.
• 领取非粮食物品的难民人数。
  Число беженцев, получающих непродовольственные товары.
• 国际移徙组织为1 235人提供了非粮食物品。
  Международная организация по миграции оказала непродовольственную помощь 1235 человек.
• 比如，难民署运送了158辆卡车的非粮食物品。
  Это включало, например, доставку непродовольственных товаров по линии УВКБ общим объемом 158 грузовиков.
• 对新抵达者分发非粮食物品，更换原有难民的非粮食物品。
  Распределение непродовольственных товаров среди всех вновь прибывших и их замена беженцам-старожилам.

• 非粮食物品的法语：article non alimentaire
• 非粮食物品的阿拉伯语：السلع غير الغذائية؛ المواد غير الغذائية;