补习班的俄文

• pinyin:bǔxíbān
  подготовительные курсы

• "补习" 俄文翻译 :    [bǔxí] проводить дополнительные занятия; дополнительные занятия
• "寅次郎的故事35 寅次郎恋爱补习班" 俄文翻译 :    Мужчине живётся трудно. Фильм 35: Любимая школа Торадзиро
• "补习科" 俄文翻译 :    pinyin:bǔxíkēдополнительные занятия (уроки); дополнительный (о занятиях)
• "补习学校" 俄文翻译 :    наи роши
• "补习课程" 俄文翻译 :    коррективный курс обучения
• "帮助补习功课" 俄文翻译 :    репетировать
• "学习班" 俄文翻译 :    pinyin:xuéxíbānкурсы, кружок (по изучению чего-л.)
• "讲习班" 俄文翻译 :    [jiǎngxíbān] курсы
• "人权讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросам прав человека
• "指标讲习班" 俄文翻译 :    семинар по показателям
• "汉城讲习班" 俄文翻译 :    сеульский семинар
• "伦敦海洋讲习班" 俄文翻译 :    лондонский семинар по океанам
• "分类训练讲习班" 俄文翻译 :    практикум по классификации
• "协力变革讲习班" 俄文翻译 :    практикум обеспечение перемен на основе коллективной работы
• "可持续能源讲习班" 俄文翻译 :    семинар по вопросам устойчивого развития энергетики
• "国家对话讲习班" 俄文翻译 :    "семинар
• "国际制裁讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар по санкциям
• "地震预测讲习班" 俄文翻译 :    учебный семинар по прогнозированию землетрясений
• "基层参与讲习班" 俄文翻译 :    рабочее совещание по участию насления
• "奥赫里德讲习班" 俄文翻译 :    охридский практикумпрактикум сеап/пим в поддержку инициативы нато в юго-восточной европе
• "性别与发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по проблемам женщин и развития
• "战略规划讲习班" 俄文翻译 :    семинар по стратегическому планированию
• "打击腐败讲习班" 俄文翻译 :    семинар-практикум по вопросу о борьбе с коррупцией
• "技术合作讲习班" 俄文翻译 :    семинар по техническому сотрудничеству
• "补丁" 俄文翻译 :    [bǔding] заплата; латка 打补丁 [dǎ bǔding] — поставить заплату
• "补" 俄文翻译 :    = 补

• (四) 为小学生实施署期补习班方案。
  iv. введение летних школьных программ для учащихся начальных классов.
• 四个补习班接收了128名学生。
  В четырех классах по работе с отстающими обучалось 128 учеников.
• 在贫穷地区学校开办补习班并提供快餐。
  обеспечение дополнительных классов и школьных завтраков в школах в районах проживания бедноты.
• 1966年，改为补习班。
  В 1966 году перешёл на тренерскую работу.
• 现在正参加补习班的准考生。
  Приближается день выпускных экзаменов.
• 2000年，为小学生实施了署期补习班方案。
  С 2000 года для учащихся начальных классов были введены летние школьные программы.
• 也就是说，她们更愿意参加专修班和补习班。
  Другими словами, они ориентируются на программы по приобретению специальностей и совершенствованию уже имеющихся навыков.
• 此外,还有400名学生被分别安置在40个补习班中。
  Кроме того, 400 учащихся были зачислены в 40 классов для отстающих.
• 为体弱女学生开办学习时间灵活的补习班，鼓励她们上学。
  Для неуспевающих школьниц предлагаются дополнительные классы с гибким расписанием.
• 可见，假期补习班在相当大程度上减少了不及格率和退学率。
  риелей на 2001 год, 323 000 млн.

• 补习班的泰文
• 补习班的英语：continuation class
• 补习班的法语：Boîte à bac
• 补习班的日语：bu3xi2ban1 塾
• 补习班的韩语：[명사] (보충) 학습반. 보습 학원. 과외 학원.
• 补习班的阿拉伯语：مدرسة التحميل;