续篇的俄文

• продолжение

• "以斯拉续篇上卷" 俄文翻译 :    Вторая книга Ездры
• "以斯拉续篇下卷" 俄文翻译 :    Третья книга Ездры
• "续祁" 俄文翻译 :    pinyin:xùqíСюйци (фамилия)
• "续祀" 俄文翻译 :    pinyin:xùsìпродолжать поклонение (жертвоприношения) предкам
• "续约" 俄文翻译 :    pinyin:xùyuēприложение к договору, дополнительное соглашение
• "续登" 俄文翻译 :    pinyin:xùdēngпомещается (публикуется) в продолжение; продолжение опубликованного, продолжение газетной корреспонденции; ?продолжение?
• "续续" 俄文翻译 :    pinyin:xùxùнепрерывно; один за другим, последовательно, постоянно
• "续生说" 俄文翻译 :    pinyin:xùshēngshuōфилос. биогенез
• "续编" 俄文翻译 :    pinyin:xùbiānпродолжение (книги, романа, рассказа), следующий том (выпуск)
• "续版" 俄文翻译 :    pinyin:xùbǎnпереиздание (книги)
• "续至波" 俄文翻译 :    смещенная волнаволна вращенияпоперечная волна

• 本文是我的评论文章的续篇。
  Настоящий документ составлен на основе моей обзорной статьи.
• 续篇是原型兵器2。
  Это самостоятельное дополнение для оригинальной ArmA 2.
• 不是OVA版的续篇。
  Не издание как таковое.
• 之[後后]发表续篇的标题为『Slayers EVOLUTION-R』。
  Данные события описываются в сериалах Slayers Revolution и Slayers Evolution-R.
• 2009年2月又发布了续篇《Half Man, Half Dog Vol. 2》。
  В феврале 2009 года, как продолжение микстейпа был выпущен Half Man, Half Dog Vol 2.
• 在这个1980年播映的续篇裡，舰队[总怼]算找到地球，並秘密地保护它免於赛隆人的攻击。
  В 1980 году на телевизионных экранах появился сериал «Галактика 1980», в которой флот людей наконец находил Землю и защищал её от атак сайлонов.
• 1998年3月又出版了报告的续篇,其中开列到1997年3月31日在北爱尔兰担任公职的人员名册。
  В марте 1998 года был опубликован очередной том доклада, в котором приводился список тех лиц, которые занимали государственные должности в Северной Ирландии по состоянию на 31 марта 1997 года.

• 续篇的泰文
• 续篇的英语：continuance; continuation 短语和例子 故事的续篇 the continuance of a story; 本杂志五月号将刊载该故事的动人续篇。 the may...
• 续篇的法语：suite
• 续篇的日语：xu4pian1 续编
• 续篇的韩语：[명사] 속편(續篇). 小说结尾留有余味, 让读者还想看续篇; 소설의 마지막 부분에 여운이 남아있어 독자들이 속편을 보고 싶어한다
• 续篇的印尼文：akibat/sambungan;
• 续篇什么意思：xùpiān 一篇（或一部）著作完成后，接着原来的内容续写的部分：小说结尾留有余味，让读者还想看～。