续生说的俄文

• pinyin:xùshēngshuō
  филос. биогенез

• "养生说" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngshēngshuōдаос. учение о питании жизни, культ жизни
• "新生说" 俄文翻译 :    pinyin:xīnshēngshuōбиол. эпигенез
• "泛生说" 俄文翻译 :    pinyin:fànshēngshuōпангенезис
• "自然発生说" 俄文翻译 :    абиогенез
• "持续生效" 俄文翻译 :    правовая преемственность
• "连续生育间隔" 俄文翻译 :    интервалы между двумя последовательными рождениями
• "可持续生计信托会" 俄文翻译 :    целевой фонд за обеспечение устойчивых средств к существованию
• "可持续生计方案" 俄文翻译 :    программа устойчивого обеспечения средств к существованию
• "地球的持续生存" 俄文翻译 :    экологическая устойчивость землижизнеспособность земли
• "可持续生产和消费工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам устойчивого производства и потребления
• "就业和可持续生计工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по вопросам занятости и устойчивого уровня жизни
• "生态系统的持续生存" 俄文翻译 :    жизнестойкость/устойчивость экологических систем
• "农业生物技术促进可持续生产率" 俄文翻译 :    сельскохозяйственная биотехнология на службе обеспечения устойчивой продуктивности
• "可持续消费和可持续生产十年方案框架" 俄文翻译 :    десятилетняя программа устойчивых потребления и производства
• "可持续生产和消费执行协调员" 俄文翻译 :    координатор-исполнитель по вопросам устойчивого производства и потребления
• "奥斯陆可持续生产和消费圆桌会议" 俄文翻译 :    конференция за круглым столом на уровне министров по вопросу об устойчивых структурах производства и потребления
• "消除贫穷和可持续生计方案" 俄文翻译 :    программа по борьбе с нищетой и обеспечению устойчивых условий жизни
• "能源可持续生产和使用十年" 俄文翻译 :    десятилетие устойчивого производства и использования энергии
• "欧洲经委会21世纪人类住区可持续生活素质战略" 俄文翻译 :    стратегия еэк по обеспечению на устойчивой основе качества жизни в населенных пунктах в xxi веке
• "经延期的1968年国际咖啡协定继续生效议定书" 俄文翻译 :    протокол об оставлении в силе международного соглашения по кофе 1968 года в существующей форме
• "阿拉伯区域减轻贫穷和可持续生计专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по проблемам ликвидации нищеты и обеспечения устойчивых средств к существованию в регионе арабских стран
• "发展能最大限度减少使用杀虫剂、除草剂和合成氮肥的水稻持续生产体系全球研究方案" 俄文翻译 :    "глобальная научно-исслеодвательская программа по разработке систем устойчивого производства риса
• "续版" 俄文翻译 :    pinyin:xùbǎnпереиздание (книги)
• "续烦" 俄文翻译 :    pinyin:xùfánпрозаичный, банальный; надоедливый, скучный
• "续登" 俄文翻译 :    pinyin:xùdēngпомещается (публикуется) в продолжение; продолжение опубликованного, продолжение газетной корреспонденции; ?продолжение?
• "续汤" 俄文翻译 :    pinyin:xùtāngотвар, продлевающий жизнь, эликсир жизни (обр. в знач.: химера, несбыточная мечта)