立正的俄文

• [lìzhèng]
  1) стоять навытяжку [смирно]
  2) смирно! (команда)

• "立正大学" 俄文翻译 :    Университет Риссё
• "立止" 俄文翻译 :    немедленно прекратить
• "立榜" 俄文翻译 :    pinyin:lìbǎngвывешивать список лиц, выдержавших экзамены
• "立案" 俄文翻译 :    [lì’àn] юр. завести дело (напр., уголовное)
• "立毋跛" 俄文翻译 :    стоять не наклоняясь (навытяжку)
• "立柱" 俄文翻译 :    скалкаколонна
• "立水" 俄文翻译 :    pinyin:lìshuǐпекинский диал. водонепроницаемый
• "立柜" 俄文翻译 :    pinyin:lìguìшкаф, шифоньер
• "立治" 俄文翻译 :    установить правопорядок

• 卫生组织决定与心理学会建立正式关系。
  ВОЗ приняла решение установить официальные отношения с МСПН.
• 建立正式和平进程的努力仍然停滞不前。
  Усилия по налаживанию официального мирного процесса продолжали пробуксовывать.
• 丹麦并未确立正式的物质生活质量指数。
  В Дании нет официально определяемого индекса физического качества жизни.
• 已与24个用户建立正式安排。
  С 24 клиентами были заключены официальные соглашения.
• 这将有助于在两个主席之间建立正式联系。
  Это способствовало бы установлению официальных контактов между двумя председателями.
• 建立正式的或非正式的机构风险管理网络。
  создать формальную или неформальную сеть по ОУР.
• 关切事项是确立正确的优先权。
  Задача заключается в установлении надлежащего первенства.
• 一些缔约方认为，建立正式机构是优先事项。
  Основным приоритетом в ряде Сторон считается создание официальных учреждений.
• 应避免成立正式的小组委员会。
  Формального создания подкомитетов следует избегать.

• 立正的泰文
• 立正的英语：stand at attention 短语和例子 立正! (口令) attention
• 立正的法语：garde à vous;fixe;se tenir droi
• 立正的日语：気をつけ. 『発音』軍隊や体操での号令.実際には“ lī--zheng ”のように号令する.
• 立正的韩语：(1)[동사] 부동[차려] 자세를 하다. (2)[명사] 차려. (3)[동사] 경의를 표하다. 충성을 맹세하다. 我们必须严肃地面对着祖国立正; 우리는 엄숙하게 조국에 대해 충성을 맹세해야 한다
• 立正的印尼文：perhatian; sorotan;
• 立正什么意思：lìzhèng 军事或体操口令，命令队伍（也可以是一个人）在原地站好。