目不斜视的俄文

• pinyin:mùbùxiéshī
  и глазом косо не взглянуть (обр. в знач.: держаться подчёркнуто корректно; не отвлекаться, не смотреть куда не следует)

• "斜视" 俄文翻译 :    [xiéshì] 1) мед. косоглазие 2) смотреть в сторону; отводить глаза
• "内斜视" 俄文翻译 :    pinyin:nèixiéshìмед. сходящееся (внутреннее) косоглазие
• "目不交睫" 俄文翻译 :    не смыкать глаз
• "目不忍覩" 俄文翻译 :    pinyin:mùbùrěndǔневыносимо глядеть, тяжело смотреть
• "目不暇接" 俄文翻译 :    pinyin:mùbùxiájiēне обнять взглядом; глаза разбегаются
• "目不窥园" 俄文翻译 :    pinyin:mùbùkuīyuánдаже в сад не бросить взора (обр. в знач.: не отвлекаться от учёбы, усердно заниматься)
• "目不见睫" 俄文翻译 :    pinyin:mùbùjiànjiéглаз не видит собственной ресницы (обр. в знач.: не видеть бревна в своём глазу)
• "目不识丁" 俄文翻译 :    [mù bù shí dīng] обр. быть абсолютно неграмотным
• "目不转睛" 俄文翻译 :    [mù bù zhuàn jīng] обр. не отрывать глаз; уставиться
• "目不转瞬" 俄文翻译 :    pinyin:mùbùzhuǎnshùnне сводить глаз, смотреть не отрываясь; пристально (испытующе) смотреть; есть глазами
• "目不邪视" 俄文翻译 :    pinyin:mùbùxiéshīи глазом косо не взглянуть (обр. в знач.: держаться подчёркнуто корректно; не отвлекаться, не смотреть куда не следует)
• "睁目不眠" 俄文翻译 :    pinyin:zhēngmùbùmiánне сомкнуть глаз, бодрствовать
• "过目不忘" 俄文翻译 :    pinyin:guòmùbùwàngотлично помнить раз прочитанное (обр. в знач.: обладать отличной зрительной памятью)
• "一叶障目不见泰山" 俄文翻译 :    pinyin:yīуèzhàngmùbùjiàntàishānодин листок заслонил глаза так, что горы Тайшань не разглядел (обр. в знач.: за деревьями не видеть леса)
• "目下" 俄文翻译 :    pinyin:mùxià1) перед глазами2) ныне, в настоящее время, теперь, сейчас
• "目 (生物)" 俄文翻译 :    Отряд (биология)
• "目" 俄文翻译 :    [mù] 1) тк. в соч. глаза; смотреть 2) тк. в соч. каталог; указатель; индекс; оглавление 3) биол. отряд • - 目标 - 目不识丁 - 目不转睛 - 目测 - 目次 - 目瞪口呆 - 目的 - 目的地 - 目睹 - 目光 - 目击 - 目击者 - 目空一切 - 目录 - 目前 - 目送 - 目无法纪 - 目眩 - 目中无人

• 目不斜视的英语：look neither right nor left -- be entirely absorbed; look steadily forward; not look sideways; refuse to be distracted
• 目不斜视的日语：mu4bu4xie2shi4 わき目も振らず
• 目不斜视什么意思：mù bù xié shì 【解释】眼睛不往旁边看。形容目光庄重，神情严肃 【出处】清·李汝珍《镜花缘》：“都是目不斜视，俯首而行。” 【示例】柳青《创业史》第一部第六章：“有些在走过以后，还要扭头看一看。但是改霞～。” 【拼音码】mbxs 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义