气象条件的俄文

• погода

• "目视气象条件" 俄文翻译 :    визуальные метеорологические условия
• "条件" 俄文翻译 :    [tiáojiàn] 1) условие; условный 条件反射 [tiáojiàn fǎnshè] физиол. — условный рефлекс 2) условия; обстоятельства 生活条件 [shēnghuò tiáojiàn] — условия жизни 有利条件 [yǒulì tiáojiàn] — благоприятные условия [обстоятельства] 3) условия; требования 先决条件 [xiānjué tiáojiàn] — предварительные условия 无条件地 [wútiáojiànde] — безоговорочно 接受条件 [jiēshòu tiáojiàn] — принять условия [требования]
• "气象" 俄文翻译 :    [qìxiàng] 1) метеорологические явления; метеорологический; метео- 2) обстановка; картина; атмосфера
• "无条件" 俄文翻译 :    [wútiáojiàn] безусловный; безоговорочный; безоговорочно
• "有条件" 俄文翻译 :    условность
• "条件句" 俄文翻译 :    pinyin:tiáojiànjùграм. условное предложение
• "条件式" 俄文翻译 :    pinyin:tiáojiànshìграм. условное наклонение
• "条件性" 俄文翻译 :    обусловленностьобусловленный порядок помощи
• "条件数" 俄文翻译 :    Число обусловленности
• "条件的" 俄文翻译 :    условный
• "非条件" 俄文翻译 :    pinyin:fēitiáojiànв сложных терминах: безусловный
• "气象仪" 俄文翻译 :    pinyin:qìxiàngyíметеор. аэрограф
• "气象台" 俄文翻译 :    [qìxiàngtái] 1) метеорологическая обсерватория 2) метеостанция
• "气象哨" 俄文翻译 :    pinyin:qìxiàngshàoметеорологический пост
• "气象图" 俄文翻译 :    pinyin:qìxiàngtúметеорологическая карта
• "气象学" 俄文翻译 :    [qìxiàngxué] метеорология
• "气象局" 俄文翻译 :    pinyin:qìxiàngjúбюро погоды
• "气象战" 俄文翻译 :    Климатическое оружие
• "气象潮" 俄文翻译 :    pinyin:qìxiàngcháoметеорологический прилив
• "气象的" 俄文翻译 :    метеорологический
• "气象站" 俄文翻译 :    метеорологическая станцияметеорологические службыслужбы погоды
• "气象船" 俄文翻译 :    судно погодыметеорологическое судноплавучая метеорологическая станция
• "气象计" 俄文翻译 :    pinyin:qìxiàngjìметеорограф
• "锋 (气象)" 俄文翻译 :    Атмосферный фронт
• "气象服务" 俄文翻译 :    метеорологические службыслужбы погоды
• "气象数据传播" 俄文翻译 :    программа распространения метеорологических данных

• 气象条件并不是造成事故的原因。
  Погодные условия не являлись фактором катастрофы.
• 核电站运营者积累了在不同气候和严酷气象条件下工作的大量经验。
  Операторы атомных электростанций накопили существенный опыт работы в различных климатических и неблагоприятных метеорологических условиях.
• 根据按照气象条件列出的1至3级三个等级，采取相应的不同措施。
  В зависимости от метеорологических условий, определяемых по шкале от 1 до 3, принимаются различные меры.
• 根据按照气象条件列出的1至3级三个等级，采取相应的不同措施。
  В зависимости от метеорологических условий, определяемых по шкале от 1 до 3, принимаются различные меры.
• 但最早的报告简要叙述了气象条件，不过没有说明资料是何时收集的。
  Однако в представленном ранее отчете содержится краткое описание метеорологических условий, хотя и не указано, когда эта информация была собрана.
• 当与各种模型相结合时，对风险参数的观察有助于预报未来空间气象条件。
  При условии сочетания с различными моделями наблюдение за параметрами рисков позволяет прогнозировать будущие условия космической погоды.
• 普遍认为防爆薄膜的使用寿命在十年左右，这取决于气象条件和曝光程度。
  Срок службы противоосколочной пленки обычно составляет около 10 лет в зависимости от метеорологических условий и воздействия солнечного света.
• 如果从事艰苦的工作、有害健康的工作或在恶劣气象条件下工作，工时应该减少。
  При тяжелых и опасных для здоровья условиях труда или при работе в трудных метеорологических условиях рабочее время сокращается.
• 新独立国家和气象组织新成员国正在计划采购卫星接收站，以积极监测气象条件。
  Новые независимые государства и другие новые члены ВМО планируют приобрести спутниковые принимающие станции для обеспечения активного мониторинга метеорологических условий.
• 3级气象条件：“极其寒冷”，确定并动用潜在的接待场所，以便接待数量更多的人。
  На уровне 3 "крайний холод" идентифицируются и мобилизуются потенциальные места приема для размещения большего числа людей.

• 气象条件的泰文
• 气象条件的英语：air conditions
• 气象条件的日语：きしょうじょうけん