气汹汹的俄文

• pinyin:qìxiōngxiōng
  свирепо, зло, резко

• "汹汹" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngxiōng1) см. 詾詾2) бурлить, клокотать, кипеть; бурный, шумный
• "其势汹汹" 俄文翻译 :    pinyin:qíshìxiōngxiōngс угрожающим (грозным) видом; грозно, угрожающе
• "气势汹汹" 俄文翻译 :    pinyin:qìshìxiōngxiōngгорячиться, выходить из себя
• "汹汹拳拳" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngxiongquánquánприходить в возбуждение; волноваться; шуметь
• "气水胸" 俄文翻译 :    pinyin:qìshuǐxiōngмед. пневмогидроторакс
• "气水" 俄文翻译 :    pinyin:qìshuǐгазированная вода
• "气沮" 俄文翻译 :    pinyin:qìjǔслабый, немощный, худосочный; малодушный; оробеть, растеряться, упасть духом
• "气氛" 俄文翻译 :    [qìfèn] перен. атмосфера 在友好的气氛中 [zài yǒuhǎode qìfèn zhōng] — в дружественной атмосфере
• "气油" 俄文翻译 :    pinyin:qìyóuгазолин, газойль
• "气气拉哄" 俄文翻译 :    pinyin:qìqilāhōngдиал. палёный, горелый (западе)
• "气泡" 俄文翻译 :    [qìpào] пузырь; пузыри
• "气毬" 俄文翻译 :    надувной мяч
• "气泡噪声" 俄文翻译 :    шум вскипанияэффект вскипания

• 2006年9月5日，一个怒气汹汹的男子来到挪威大使馆之[后後]，一再威胁要放火烧毁大使馆。
  5 сентября 2006 года один человек неоднократно угрожал поджечь посольство Норвегии, выражая свое недовольство после его посещения.
• 2006年9月5日，一个怒气汹汹的男子来到挪威大使馆之[后後]，一再威胁要放火烧毁大使馆。
  5 сентября 2006 года один человек неоднократно угрожал поджечь посольство Норвегии, выражая свое недовольство после его посещения.

• 气汹汹的韩语：[형용사] 화가 나서 기세가 등등하다. 서슬이 시퍼렇다.
• 气汹汹什么意思：犹言气势汹汹。    ▶ 曹禺 《北京人》第三幕： “﹝ 曾思懿 ﹞有些气汹汹地向大客厅快步走去。”    ▶ 茹志鹃 《百合花》： “她气汹汹的嚷了半句， 就扭过脸去。”