期间的俄文

• [qījiān]
  период; время; в период; во время

• "在……期间" 俄文翻译 :    во времена́в тече́ниево вре́мяприв продолже́ние
• "任务期间" 俄文翻译 :    продолжительность мандата
• "任职期间" 俄文翻译 :    пользования
• "会计期间" 俄文翻译 :    финансовый периодучетный период
• "启用期间" 俄文翻译 :    открытый период
• "复原期间" 俄文翻译 :    период регенерацииэтап восстановительных работ
• "控制期间" 俄文翻译 :    период контроля
• "管制期间" 俄文翻译 :    период контроля
• "缴款期间" 俄文翻译 :    период участия
• "视察期间" 俄文翻译 :    период инспекции
• "报告所述期间" 俄文翻译 :    отчетный период
• "闭会期间小组" 俄文翻译 :    межсессиональная группа
• "二战期间的法国" 俄文翻译 :    Франция во Второй мировой войне
• "二战期间的通敌者" 俄文翻译 :    Коллаборационисты во Второй мировой войне
• "停雇期间补助金" 俄文翻译 :    чрезвычайное финансирование
• "卫星食期间电能" 俄文翻译 :    фаза затмения
• "增值税结算期间" 俄文翻译 :    период сопоставления налогов
• "紧张或战争期间" 俄文翻译 :    период напряженности или войны
• "闭会期间委员会" 俄文翻译 :    межсессионный комитет
• "闭会期间工作组" 俄文翻译 :    межсессионная рабочая группа
• "两次世界大战期间的瑞士" 俄文翻译 :    Швейцария в годы мировых войн
• "二战期间的通敌行为" 俄文翻译 :    Коллаборационизм во Второй мировой войне
• "战争期间营养问题会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросам питания в периоды стихийных бедствий
• "拍摄期间身亡的艺人" 俄文翻译 :    Актёры, погибшие на съёмках
• "期门" 俄文翻译 :    pinyin:qíménцимэнь (начальник стражи или старший охотничий, дин. Хань)
• "期货市场" 俄文翻译 :    фьючерсная биржа

• 古城大部分在西班牙征服期间被毁。
  Город был заброшен, по-видимому, во времена испанского завоевания.
• 在此期间，寺院建筑遭到严重破坏。
  В эти годы здания монастыря подверглись серьёзным разрушениям.
• 在錄音期间，成员开始吸食海洛英。
  В это же время музыкант начал употреблять героин.
• 战争期间曾在在巴黎和伦敦担任武官。
  Позднее был военным атташе в Париже и Лондоне.
• 在流亡的7年期间，有650人死亡。
  За годы войны она потеряла 665 человек убитыми.
• 书展期间，推出了170余项活动。
  За время существования театром осуществлено более 170 постановок спектаклей.
• 拿破仑战争期间，这座城堡不战而降。
  Во время Наполеоновских войн крепость сдалась без боя.
• 抗美战争期间曾受到猛烈的炸弹袭击。
  Особую опасность представляли неразорвавшиеся боеприпасы времён прошедшей войны.
• 二战期间，该机场被美国空军使用。
  Во время Второй мировой войны аэропорт использовался ВВС США.
• 在第一次世界大战期间，他回到俄国。
  С началом Первой мировой войны вернулся в Россию.

• 期间的泰文
• 期间的英语：time; period; course; duration; term 短语和例子 会议期间 in [during] the course of the conference; du...
• 期间的法语：名 délai;période de temps春节~pendant la fête du printemps vacation
• 期间的日语：期間.間. 农忙期间,村里男女老幼 yòu 全都参加田间劳动／農繁期には,村の老若男女がことごとく野良に出て働く. 会议期间／会議の間.会議開催中. 就在这期间／ちょうどその期間に.ちょうどその間に. 这一段期间内／この期間内. 春节期间／春節の間. 3月3日至3月5日期间闭馆／3月3日から3月5日まで休館. 我们结婚已经十年了,这期间生了两个孩子／私たちは結婚して10年になり,この間に二人の子供...
• 期间的韩语：[명사] 기간. 农忙期间; 농번기
• 期间的阿拉伯语：أمد; زَمَن; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; مدة; مرحلة زمنية; مُدَّة; مُدّة; مُدّة زمنِيّة;
• 期间的印尼文：janga waktu; masa; musim; rentang waktu; selama; tempoh; zaman; zaman dahulu;
• 期间什么意思：qījiān 某个时期里面：农忙～ㄧ春节～ㄧ抗战～。