服役的俄文

• [fúyì]
  служить (в армии); отбывать воинскую повинность
  服役年龄 [fúyì niánlíng] — призывной возраст
  超期服役 [chāoqī fúyì] — сверхсрочная служба

• "服役期" 俄文翻译 :    период службыслужба
• "服役星章" 俄文翻译 :    Звезда за службу
• "服役期满" 俄文翻译 :    окончание службы
• "服役鞑靼人" 俄文翻译 :    Служилые татары
• "中国服役獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За службу в Китае» (США)
• "南极服役奖章" 俄文翻译 :    Медаль «За службу в Антарктике» (США)
• "圆满服役奖章" 俄文翻译 :    Медаль За безупречную службу 1 степени
• "圆满服役獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За безупречную службу»
• "越南服役獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За службу во Вьетнаме»
• "韩国服役獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За службу в Корее» (США)
• "反恐战争服役獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За участие в глобальной войне с терроризмом»
• "国防傑出服役獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За выдающуюся службу» (Министерство обороны США)
• "国防部服役獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За службу национальной обороне» (США)
• "武装部队服役章 (美国)" 俄文翻译 :    Медаль «За службу в вооружённых силах» (США)
• "海军杰出服役勋章" 俄文翻译 :    Медаль «За выдающуюся службу» (ВМС США)
• "空军杰出服役勋章" 俄文翻译 :    Медаль «За выдающуюся службу» (ВВС США)
• "一级圆满服役奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За безупречную службу» 1 степени
• "三级圆满服役奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За безупречную службу» 3 степени
• "二级圆满服役奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За безупречную службу» 2 степени
• "服役中的弹道导弹核潜艇" 俄文翻译 :    SSBN на вооружении
• "杰出服役十字勋章 (美国)" 俄文翻译 :    Крест «За выдающиеся заслуги»
• "海军傑出服役勳章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За выдающуюся службу» (ВМС США)
• "空军傑出服役勳章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За выдающуюся службу» (ВВС США)
• "美国傑出服役獎章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За выдающуюся службу» (Армия США)
• "服式" 俄文翻译 :    pinyin:fúshìфасоны (модели) одежды
• "服帖" 俄文翻译 :    [fútiē] примириться; покориться; смириться; покорный

• 第一次世界大战期间在俄军服役。
  Воевал в российской армии в период Первой мировой войны.
• 在从政之前他曾在英国军队服役。
  Этот пост принадлежал ему вплоть до ухода английской армии.
• 2006年时有348辆服役中。
  В 2011 году были уволены 348 человек.
• 服役34年军旅生活，并未赋閒。
  Старшинство 34-го егерского полка сохранено не было.
• 16辆YPR-765型重新服役。
  16 БМП YPR-765 вновь введены в боевой состав.
• 任何形式的强制服役都被严格禁止。
  Обязательная воинская повинность в любой форме строжайше запрещена.
• 改造完成[后後]，舰只重返舰队服役。
  После завершения ремонта крейсер вернулся в состав флота.
• 不提供每种服役不同级别待遇的情况。
  Сведения о различиях в шкале оплаты не приводятся.
• 1990年还有150多架飞机在服役。
  Также в этот период было сокращено 150 рабочих.
• 部分儿童曾在Mekenga旅中服役。
  Некоторые из этих детей служили в бригаде Макенги.

• 服役的泰文
• 服役的英语：1.(服兵役) be on active service; enlist in the army; take service 短语和例子 服役期间 during one's term ...
• 服役的法语：动 faire son service militaire
• 服役的日语：兵役または労役に服する. 服役期间／服役期間. 服役期满／兵役（労役）の期間が明ける.
• 服役的韩语：[동사] (1)병역에 복무하다. (2)옛날, 부역을 하다.
• 服役的阿拉伯语：خَدَمَ;
• 服役的印尼文：bekerja; berkhidmat; melayani;
• 服役什么意思：fú yì ①服兵役：他在部队～多年。 ②旧时指服劳役。