政府捐款的俄文

• взнос правительства

• "捐款" 俄文翻译 :    [juānkuǎn] 1) жертвовать деньги 2) пожертвование (денежное)
• "瑞典政府对残疾人十年的捐款信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для взноса правительства швеции на цели десятилетия инвалидов
• "捐款者" 俄文翻译 :    благодетель
• "捐款股" 俄文翻译 :    группа взносов
• "专用捐款" 俄文翻译 :    обусловленная помощь
• "募集到捐款" 俄文翻译 :    собрать пожертвования
• "双边捐款" 俄文翻译 :    двусторонние взносы
• "多边捐款" 俄文翻译 :    многосторонние взносы
• "已收捐款" 俄文翻译 :    полученные взносы
• "应收捐款" 俄文翻译 :    причитающиеся объявленные взносывзносы к получениюпричитающиеся взносы
• "未用捐款" 俄文翻译 :    неиспользованные взносы
• "核心捐款" 俄文翻译 :    взносы в основной бюджет
• "滚动捐款" 俄文翻译 :    переходящие взносы
• "特别捐款" 俄文翻译 :    специальный взнос
• "认捐捐款" 俄文翻译 :    официально объявленные взносы
• "认捐款额" 俄文翻译 :    объявленный взнос
• "非专用捐款" 俄文翻译 :    основные взносы
• "政府" 俄文翻译 :    [zhèngfǔ] 1) правительство; правительственный 2) управление (местное); муниципалитет
• "信托基金捐款" 俄文翻译 :    взнос в целевой фонд
• "特定用途捐款" 俄文翻译 :    взносы на конкретные цели
• "特殊用途捐款" 俄文翻译 :    взносы на специальные цели
• "补充资金捐款" 俄文翻译 :    взносы в виде дополнительнызх средств
• "认捐款项状况" 俄文翻译 :    данные по объявленным взносам
• "单边自我维持捐款" 俄文翻译 :    односторонние самофинансируемые взносы
• "政府执行的项目" 俄文翻译 :    "проект
• "政府执行审计科" 俄文翻译 :    секция ревизии осуществляемых правительствами проектов

• 删除东道国政府捐款总额等字。
  исключить слова "сумма включает взнос правительства принимающей страны".
• 行预咨委会欢迎瑞士政府捐款。
  Комитет приветствует взнос правительства Швейцарии.
• 其中，日本政府捐款8 150 000美元。
  Из этой общей суммы 8 150 000 долл.
• 政府捐款支助各部使用的工作人员和基础设施。
  Правительство выделяет средства на персонал и инфраструктуру, используемые министерствами.
• 预期巴西政府捐款11 375 000美元。
  Ожидается, что правительство Бразилии предоставит 11 375 000 долларов США.
• 最初是丹麦政府捐款10万美元。
  Начало этим усилиям положил дар в размере 100 000 долл. США от правительства Дании.
• 若干私人学校每年得到政府捐款和其他援助。
  Несколько частных школ получают ежегодные субсидии от правительства наряду с другими видами помощи.
• 其中，日本政府捐款8 150 000美元。
  Из этой общей суммы 8 150 000 долл. США составили взносы правительства Японии.
• 论坛的活动由包括东道国政府在内的政府捐款供资。
  Деятельность Форума финансируется за счет правительственных взносов, в том числе взносов принимающей страны.
• ㈢ 一切政府捐款，除非另有规定，均记入捐赠基金。
  iii) все взносы правительств кредитуются на счет Дотационного фонда, если нет конкретных указаний об ином.

• 政府捐款的英语：government contribution
• 政府捐款的法语：contribution du gouvernement
• 政府捐款的阿拉伯语：مساهمة حكومية;