核心捐款的俄文

• взносы в основной бюджет

• "捐款" 俄文翻译 :    [juānkuǎn] 1) жертвовать деньги 2) пожертвование (денежное)
• "核心" 俄文翻译 :    [héxīn] сердцевина; ядро, костяк 领导核心 [lǐngdǎo héxīn] — руководящее ядро
• "捐款者" 俄文翻译 :    благодетель
• "捐款股" 俄文翻译 :    группа взносов
• "核心厂" 俄文翻译 :    pinyin:héxīnchǎngголовной (ведущий) завод
• "核心国" 俄文翻译 :    ключевые страны
• "核心态" 俄文翻译 :    Режим работы процессора
• "核心的" 俄文翻译 :    центральныйядерный
• "核心组" 俄文翻译 :    pinyin:héxīnzǔцентральное звено
• "专用捐款" 俄文翻译 :    обусловленная помощь
• "募集到捐款" 俄文翻译 :    собрать пожертвования
• "双边捐款" 俄文翻译 :    двусторонние взносы
• "多边捐款" 俄文翻译 :    многосторонние взносы
• "已收捐款" 俄文翻译 :    полученные взносы
• "应收捐款" 俄文翻译 :    причитающиеся объявленные взносывзносы к получениюпричитающиеся взносы
• "政府捐款" 俄文翻译 :    взнос правительства
• "未用捐款" 俄文翻译 :    неиспользованные взносы
• "滚动捐款" 俄文翻译 :    переходящие взносы
• "特别捐款" 俄文翻译 :    специальный взнос
• "认捐捐款" 俄文翻译 :    официально объявленные взносы
• "认捐款额" 俄文翻译 :    объявленный взнос
• "非专用捐款" 俄文翻译 :    основные взносы
• "信托基金捐款" 俄文翻译 :    взнос в целевой фонд
• "特定用途捐款" 俄文翻译 :    взносы на конкретные цели
• "核心指挥部" 俄文翻译 :    основная штаб-квартира
• "核心投资方案" 俄文翻译 :    программа основных инвестиций

• 这类资金的约40%为核心捐款。
  Около 40 процентов этих средств составили основные ресурсы.
• 核心捐款的减少继续严重影响到非洲区域。
  США по сравнению с 206 млн. долл.
• 这笔资金大约半数为核心捐款。
  Около половины этих средств составили взносы по линии основных ресурсов.
• 澳大利亚宣布增加2009年的核心捐款。
  Австралия объявила об увеличении своего основного взноса на 2009 год.
• 澳大利亚宣布增加2009年的核心捐款。
  Австралия объявила об увеличении своего основного взноса на 2009 год.
• 核心捐款的减少继续严重影响到非洲区域。
  Сокращение объема основных взносов попрежнему оказывало серьезное воздействие на Африканский регион.
• 意大利政府为中心的工作每年提供核心捐款。
  Правительство Италии предоставляет основной ежегодный взнос на обеспечение работы Центра.
• 目前指定用途的捐款将转为额外核心捐款。
  Взносы, которые в настоящее время резервируются, будут преобразованы в дополнительные основные взносы.
• 约有一半捐款是核心捐款。
  Около половины этих средств составили основные ресурсы.
• 今[后後],莱索托将以美元表示核心捐款额。
  В будущем Лесото будет выплачивать свои основные взносы в долларах.

• 核心捐款的阿拉伯语：تبرعات أساسية;